Traduction de «moderne appartement ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Dit ruime en moderne appartement ligt naast de skilift Wolfseck en de pistes van het skigebied Niederthai.
Direkt am Skilift Wolfseck und den Pisten des Skigebiets Niederthai begrüßt Sie dieses geräumige, moderne Apartment.

Dit moderne hotel ligt naast een gezellig plein. Het heeft een terras in de tuin en ligt in het centrum van de historische en charmante stad.
Dieses moderne Hotel begrüßt Sie an einem schönen Platz im Zentrum der historischen und charmanten Stadt Briviesca und bietet Ihnen eine Gartenterrasse.

Royal Appartements ligt naast de skipiste boven Sölden en beschikt over luxueus ingerichte appartementen met een eigen balkon en gratis WiFi.
Direkt neben der Skipiste oberhalb von Sölden gelegen bieten Ihnen die Royal Appartements luxuriös eingerichtete Unterkünfte mit Balkon und kostenfreiem WLAN sowie eine Tiefgarage zur kostenfreien Nutzung.

Dit stijlvolle en moderne hotel ligt naast de haven van Picton en is een geweldige uitvalsbasis om de indrukwekkende kust en de wijngebieden van Nieuw-Zeeland te verkennen.
Am Hafen von Picton begrüßt Sie dieses stilvolle und moderne Hotel, das sich ideal als Ausgangspunkt eignet, um die wilde Küste der Region und die neuseeländischen Weinanbaugebiete zu erkunden.

Dit moderne hotel ligt naast het centraal station in Graz, op 10 minuten lopen van de historische oude binnenstad en het Kunsthaus.
Dieses moderne Hotel erwartet Sie neben dem Hauptbahnhof in Graz und nur 10 Gehminuten von der historischen Altstadt und dem Kunsthaus entfernt.

Dit moderne hotel ligt naast het plein Plaza del Arenal in het centrum van Jerez, op slechts 100 meter van het stadhuis en Alcázar.
Dieses moderne Hotel befindet sich neben dem Platz Plaza del Arenal im Zentrum von Jerez, nur 100 m vom Rathaus und vom Alcázar entfernt.

Dit moderne hotel ligt naast het busstation van Granada en biedt een fitnessruimte, een 24-uurscafé en een businesshoek met een gratis computer.
Direkt neben dem Busbahnhof von Granada gelegen bietet das moderne Hotel ein Fitnessstudio, ein 24-Stunden-Café und einen Businessbereich mit einem Computer, den Sie kostenlos nutzen.

Dit moderne hotel ligt naast de Universiteit Baja California van Tijuana, op 8 minuten rijden van de luchthaven en op 5 minuten rijden van busstation Otay Garita.
Es liegt 8 Autominuten vom Flughafen und 5 Minuten vom Busbahnhof Otay Garita entfernt.

Dit moderne spahotel ligt naast de beroemde geneeskrachtige wateren van Bad Zsóry. U kunt hier genieten van gezondheid en ontspanning op een traditionele locatie.
Neben den bekannten Heilquellen von Bad Zsóry erwarten Sie in diesem modernen Spa-Hotel Erholung und Entspannung in traditionellem Ambiente.

Dit moderne hotel ligt naast de jachthaven in Mataró, op 30 km van Barcelona.
Das moderne Hotel liegt neben dem Jachthafen in Mataró, 30 km von Barcelona entfernt.