Vertaling van "moderne apparatuur en veel " (Nederlands → Duits) :

De appartementen bieden veel lichtinval, een ruime keuken met moderne apparatuur en veel kookruimte.
Die Apartments, in die viel Licht einfällt, erwarten Sie mit einer geräumigen und modernen Küche, die viel Platz zum Kochen bieten.

De grote keuken is uitgerust met veel moderne apparatuur, waaronder een koffiezetapparaat en een magnetron.
Die große Küche ist mit einer Reihe von modernen Geräten wie einer Kaffeemaschine und einer Mikrowelle ausgestattet.

Beide zijn voorzien van prachtige meubels, apparatuur en veel ruimte. De Villa Guarda biedt een woonoppervlak van 235 m² en ligt te midden van een 47 hectare groot park. Het biedt tevens een panoramisch uitzicht op de bergen van Davos.
Beide sind exklusiv ausgestattet und bieten jede Menge Platz. Die Villa Guarda mit ihren 235 m² Wohnfläche liegt inmitten eines 47 Hektar großen, baumbestandenen Parks und bietet wunderbare Ausblicke auf die Berge um Davos.

De accommodatie is uitgerust met moderne apparatuur, zoals een flatscreen-tv met satellietzenders, een iPad en een computer.
Ihnen steht moderne Technik zur Verfügung, darunter ein Flachbild-Sat-TV, ein iPad und ein Computer.

De moderne spa beschikt over een fitnessruimte met moderne apparatuur en 3 sauna's.
Der moderne Wellnessbereich umfasst einen Fitnessraum mit modernen Geräten und 3 Saunen mit Blick über die die Dächer des Barockviertels.

Het moderne fitnesscentrum is uitgerust met moderne apparatuur en u kunt ook een verfrissende duik nemen in het buitenzwembad.
Das moderne Fitnesscenter ist mit modernen Geräten ausgestattet.

De moderne keuken is voorzien van een aantal oorspronkelijke architectonische elementen en uitgerust met moderne apparatuur en keukengerei.
Die moderne Küche ist mit einigen der ursprünglichen architektonischen Elemente gestaltet und mit modernen Geräten und Utensilien ausgestattet, so dass Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Alle villa's bieden uitzicht op de Middellandse Zee. De ruime, modern ingerichte villa's zijn voorzien van airconditioning en bestaan uit een open woonkamer met een eetruimte en een volledig functionele keuken met moderne apparatuur, zoals een vaatwasser en een keramisch fornuis.
Alle Unterkünfte sind modern eingerichtet, geräumig, klimatisiert und verfügen über einen durchgehenden Wohn-/Essbereich mit einer komplett ausgestatteten Küche mit modernen Geräten, wie einem Geschirrspüler und einem Ceranfeld-Kochfeld.

De moderne keukens zijn uitgerust met allerlei moderne apparatuur, en er zijn ook barbecuefaciliteiten beschikbaar.
Die modernen Küchen sind mit einer Auswahl an modernen Geräten ausgestattet.

Het Jumeirah Living heeft diverse recreatievoorzieningen, zoals een zwembad op het dak, een kinderzwembad en een grote fitnessruimte met moderne apparatuur.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Jumeirah Living gehören ein Dachpool, ein Kinderbecken sowie ein großer Fitnessraum mit modernen Geräten.