Traduction de «moderne amerikaanse bistro die geopend » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant en lounge FIVE in het Shattuck Plaza Hotel is een moderne Amerikaanse bistro die geopend is voor ontbijt, lunch en diner.
Der geräumige Arbeitsbereich sorgt für einen angenehmen Aufenthalt. Das Five Restaurant und Lounge im Shattuck Plaza ist ein modernes amerikanisches Bistro, das Ihnen Frühstück, Mittag- und Abendessen serviert.

De Courtyard Bistro is geopend voor ontbijt en diner en biedt heerlijke Amerikaanse gerechten.
Das Courtyard Bistro ist zum Frühstück und Abendessen geöffnet und serviert köstliche amerikanische Gerichte.

Het uitstekende Arabelle Restaurant serveert moderne Amerikaanse gerechten en is geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Moderne amerikanische Küche genießen Sie morgens, mittags und abends im eleganten Hotelrestaurant Arabelle.

Het Acquario serveert moderne Amerikaanse gerechten en in de American Bistro kunt u genieten van hapjes en drankjes.
Im Acquario genießen Sie Gerichte der modernen amerikanischen Küche und im American Bistro werden Ihnen Snacks und Drinks serviert.

Andere voorzieningen zijn een dvd-/cd-speler en een iPod-dock. De Bistro at Chamberlain serveert moderne Amerikaanse en Californische gerechten.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein DVD/CD-Player und eine iPod-Dockingstation. Das Bistro Chamberlain's serviert moderne amerikanische und kalifornische Küche.

In Hotel Indigo Sarasota kunt u dineren in H2O Bistro Lounge, waar moderne Amerikaanse gerechten geserveerd worden.
Zum gastronomischen Angebot im Hotel Indigo in Sarasota gehören das Bistro Lounge H2O mit moderner amerikanischer Küche und einer umfangreichen Barkarte.

De Titanium Bar Bistro is geopend voor ontbijt en diner en biedt een uitgebreid à-la-cartemenu tijdens het hoogseizoen met tal van moderne gerechten uit de Australische keuken.
Die zum Frühstück und Abendessen geöffnete Titanium Bar Bistro bietet Ihnen in der Hauptsaison ein umfangreiches À-la-carte-Menü mit einer Reihe moderner australischer Gerichte.

De Eat.Drink.Connect Bistro in het hotel is geopend voor het ontbijt en diner, en serveert heerlijke Amerikaanse gerechten die bereid zijn met lokale ingrediënten.
Das Eat.Drink.Connect Bistro des Hotels ist zum Frühstück und Abendessen geöffnet und serviert köstliche amerikanische Küche aus regionalen Zutaten.

De bistro serveert Amerikaanse gerechten en is geopend voor ontbijt, lunch en diner.
Im THE BISTRO werden zum Frühstück, Mittag- und Abendessen Gerichte der amerikanischen Küche serviert.

Ze zijn allemaal voorzien van een plasma-tv en Amerikaanse en Europese stopcontacten. De Pie Dish Bistro serveert moderne bistrogerechten in een klassieke Georgiaans ambiance.
Die Ausstattung aller Zimmer umfasst Plasma-TV sowie Steckdosen für europäische und amerikanische Geräte. Das Pie Dish Bistro vereint eine klassische georgianische Architektur mit moderner Bistroküche.