Traduction de «moderne afwerking hoge plafonds en veel » (Néerlandais → Allemand) :

Casa Maria heeft een Balearische inrichting met een chique, moderne afwerking, hoge plafonds en veel licht.
Das Casa Maria ist in einem attraktiven, balearischen Design eingerichtet und besticht durch schicke, moderne Oberflächen, hohe Decken und viel Licht.

Het Waratah beschikt over individueel ingerichte kamers met hoge plafonds en veel originele kenmerken uit 1862.
Das Waratah erwartet Sie mit individuell eingerichteten Zimmern mit hohen Decken und vielen Originaleinrichtungselementen aus dem Jahr 1862.

De ruime accommodaties hebben een eigentijdse, Aziatische stijl, met hoge plafonds en veel glas en hout.
Die geräumigen Unterkünfte verfügen über ein modernes asiatisches Design mit hohen Decken, Glas und Holz.

De milieuvriendelijke huisjes van het Papaya Playa Project hebben een eenvoudige inrichting met hoge plafonds en veel natuurlijk daglicht.
Die umweltfreundlichen Hütten des Papaya Playa Projects sind einfach eingerichtet und verfügen über hohe Decken und viel Tageslicht.

Dit charmante pension biedt lichte, ruime slaapzalen met een moderne inrichting, hoge plafonds en airconditioning.
In dieser reizvollen Pension erwarten Sie helle und geräumige Schlafsäle mit hohen Decken und moderner Gestaltung.

De appartementen van het Can Xiquets hebben een stijlvol en licht interieur met een mooie afwerking en hoge plafonds.
Die Apartments des Can Xiquets sind stilvoll in hellen Farben gestaltet und bieten attraktive Einrichtungen und hohe Decken.

Het Bay Tree House is gevestigd in een Victoriaans pand en heeft veel historische elementen behouden, zoals de hoge plafonds en ruime kamers, in combinatie met moderne voorzieningen en faciliteiten.
Das im viktorianischen Stil erbaute Bay Tree House hat sich Besonderheiten aus dieser Epoche, wie hohe Decken und geräumige Zimmer, bewahrt und diese mit einer modernen Ausstattung und modernen Einrichtungen ergänzt.

Het hotel biedt kamers in jugendstil-stijl en met hoge plafonds en grote ramen, die veel natuurlijk daglicht binnenlaten.
Die Zimmer mit Jugendstilelementen verfügen über hohe Decken und große Fenster, die viel Licht hereinlassen.

Brasserie-restaurant Bloomsbury Kitchen en de aangrenzende bar zijn stijlvol ingericht met vloeren van walnotenhout en hoge plafonds en bieden veel natuurlijke lichtinval.
Das Brasserie-Restaurant Bloomsbury Kitchen und die angrenzende Bar erwarten Sie mit stilvollen Walnussböden, hohen Decken und reichlich Tageslicht.

Veel kamers hebben hoge plafonds met grote ramen, en sommige bieden ook uitzicht op de kathedraal.
Viele verfügen über hohe Decken mit großen Fenstern, während einige Blick auf den Dom bieten.