Traduction de «moderne 4-sterrenhotel ligt tegenover het expositiecentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt tegenover het expositiecentrum van Leipzig en op 8 km van het stadscentrum.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel befindet sich direkt gegenüber der Leipziger Messe, 8 km vom Stadtzentrum entfernt.

Dit moderne hotel ligt tegenover het BEA Bern-expositiecentrum en dicht bij het Stade de Suisse, het Nationaal Hippisch Centrum en de snelwegen A1 en A6.
Dieses moderne Hotel erwartet Sie gegenüber dem BEA Bern Expo Centre und liegt in der Nähe des Stade de Suisse, dem nationalen Reitzentrum und den Autobahnen A1 und A6.

Hotel Boutique Nazionale ligt tegenover het expositiecentrum Palazzo delle Esposizioni. Deze accommodatie biedt moderne kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das Hotel Boutique Nazionale befindet sich gegenüber dem Ausstellungsgebäude Palazzo delle Esposizioni und bietet moderne Zimmer mit Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Het moderne Al Raya Suites heeft een zwembad en sauna op het dak, en direct ligt tegenover het expositiecentrum van Bahrein.
Eine Dachterrasse mit Pool und Sauna erwartet Sie im modernen Al Raya Suites direkt neben dem Ausstellungszentrum Bahrain Exhibition Centre.

Dit 4-sterrenhotel ligt tegenover het centraal station van Frankfurt en beschikt over moderne kamers en een spa met een binnenzwembad. Daarnaast biedt accommodatie uitzicht op de stad.
Dieses gegenüber dem Frankfurter Hauptbahnhof gelegene 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen moderne Zimmer und einen Wellnessbereich mit einem Innenpool und Stadtblick.

Dit moderne superior 4-sterrenhotel ligt tegenover de handelsbeurs, op slechts 10 minuten lopen van het oude centrum van St. Gallen en het treinstation.
Dieses moderne 4-Sterne-Superior-Hotel empfängt Sie gegenüber dem Messegelände, nur 10 Gehminuten von der Altstadt von St. Gallen und dem Bahnhof entfernt.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt tegenover Terminal 3 van de luchthaven van Bremen en het beschikt over stijlvolle accommodatie en een elegant restaurant.
Gegenüber dem Terminal 3 des Flughafens Bremen bietet dieses zeitgemäße 4-Sterne-Hotel stilvolle Unterkünfte und ein elegantes Restaurant.

Dit moderne 3-sterrenhotel ligt tegenover het centraal station van Stuttgart, op slechts 5 minuten lopen van de winkelboulevard Königstraße en tal van bezienswaardigheden, zoals het Altes en het Neues Schloß.
Dieses moderne 3-Sterne-Hotel befindet sich gegenüber dem Stuttgarter Hauptbahnhof. Die Einkaufsmeile Königstraße und viele Sehenswürdigkeiten wie das Alte und Neue Schloss erreichen Sie in nur 5 Gehminuten.

Het ligt tegenover het expositiecentrum Frankfurt Messe en op 500 meter van het metrostation Festhalle/Messe.
Sie wohnen gegenüber dem Ausstellungsgelände der Frankfurt Messe, 500 m vom U-Bahnhof Festhalle/Messe entfernt.

Het ibis Styles London Excel ligt tegenover het expositiecentrum ExCel en naast het DLR- station Custom House.
Das ibis Styles London Excel liegt gegenüber dem Ausstellungszentrum ExCel und neben dem DLR-Bahnhof Custom House.