Traduction de «modern ze bieden » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt tot aan de deur skiën. Alle appartementen zijn ruim en modern. Ze bieden een balkon, terras, keuken met eethoek, een zithoek met een flatscreen-tv met satellietzenders, en 2 badkamers.
Alle geräumigen und modernen Apartments verfügen über einen Balkon, eine Terrasse, eine Küche, einen Essbereich, einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Sat-TV sowie 2 Bäder.

De accommodatie biedt een buitenzwembad en een binnenzwembad. De moderne appartementen bieden uitzicht op de bergen, het kanaal en de stad. Ze bieden een zithoek, een eethoek, een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler.
Die modernen Apartments bieten eine Aussicht auf die Berge, den Kanal und die Stadt. Zur Ausstattung der Apartments gehören ein Sitz- und ein Essbereich, ein Flachbild-Sat-TV, ein DVD-Player sowie eine Waschmaschine und ein eigenes Bad.

Het Aston Rasuna heeft ruime suites met airconditioning die al het comfort en de luxe van een modern huis bieden. Ze bieden volledige keukenfaciliteiten en gratis vast internet.
In den geräumigen, klimatisierten-suiten des Aston Rasuna erwarten Sie der Komfort und der Luxus eines modernen Zuhauses mit kompletten Kochmöglichkeiten und kostenlosem Internetzugang (LAN).

Alle suites zijn vormgegeven in wit en aardetinten en zijn ingericht met modern meubilair, zoals Earnes-stoelen. Ze bieden moderne verlichting en een minimalistische badkamer.
Alle Suiten im Skopelos sind mit modernen Möbeln in Weiß- und Erdtönen wie Eames-Stühlen eingerichtet und verfügen über eine moderne Beleuchtung und ein minimalistisches Bad.

De kamers van de Travelodge Belfast zijn fris en modern ingericht. Ze bieden moderne badkamers en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer der Travelodge Belfast sind hell und modern eingerichtet und erwarten Sie mit einem eigenen, modernen Bad und Kaffee- und Teezubehör.

Deze stijlvolle appartementen liggen in de moderne wijk Ruzafa van Valencia. Ze bieden gratis WiFi, een flatscreen-tv en goed uitgeruste moderne keukens.
In Valencias modernem Viertel Ruzafa erwarten Sie diese stilvollen Apartments mit kostenfreiem WLAN, Flachbild-TVs und gut ausgestatteten, modernen Küchen.

Deze moderne kamers met airconditioning hebben een kledingkast, een flatscreen-tv met kabelzenders, een minibar en een zithoek. Ze bieden uitzicht op de stad.
Die modernen, klimatisierten Zimmer mit Blick auf die Stadt sind mit einem Kleiderschrank, einer Minibar, einem Flachbild-Kabel-TV und einem Sitzbereich ausgestattet.

De moderne appartementen zijn voorzien van airconditioning, WiFi en gratis parkeergelegenheid. Ze bieden alle nodige voorzieningen voor een zelfstandig verblijf.
Freuen Sie sich hier auf modern ausgestattete Apartments mit allen notwendigen Annehmlichkeiten zur Selbstverpflegung. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und von den Parkmöglichkeiten.

The Kings Flat Hotel biedt moderne kamers en appartementen met een unieke inrichting als eerbetoon aan de voetballer Pelé. Ze bieden uitzicht op het strand van Ponta Negra.
Das Kings Flat Hotel zeichnet sich durch seine einzigartige Gestaltung aus, die eine Hommage an den Fußballspieler Pelé darstellt. Die modernen Zimmer und Apartments begrüßen Sie mit Aussicht auf den Strand von Ponta Negra.

Appartementen Riga Opera is gelegen in de prachtige oude stad. Ze bieden moderne en elegante accommodatie.
Die Apartments Riga Opera liegen in der wunderschönen Altstadt und bieten moderne, elegante Zimmer.