Traduction de «modern wellnesscentrum comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel aan de haven beschikt over een modern wellnesscentrum, comfortabele kamers en een eigen gastronomisch restaurant. Het hotel ligt op 12 minuten varen met de waterbus van het centrum van Vancouver, British Columbia.
Nur eine 12-minütige Fahrt mit der Fähre von der Innenstadt von Vancouver, British Columbia, entfernt, bietet dieses zur Hafenseite gelegene Hotel ein Wellnesscenter und ein hauseigenes Gourmetrestaurant.

Het hotel heeft 266 moderne en comfortabele kamers, een restaurant, vergaderzaal, wellnesscentrum en een grote balzaal voor maximaal 2500 personen.
Das Haus bietet 266 moderne, komfortable Zimmer, Restaurant, Tagungsraum, Wellnesszentrum und Grand Ballroom für bis zu 2500 Personen.

De gasten van het Mercure Mogi das Cruzes kunnen gebruikmaken van de uitstekende service en comfortabele en moderne faciliteiten, zoals het zwembad, sauna, bubbelbad, fitnesscentrum, schoonheidssalon en het gezondheids- en wellnesscentrum.
Gäste des Mercure Mogi das Cruzes genießen neben den hervorragenden Hotelservices die komfortablen, modernen Räumlichkeiten mit Freizeitbereichen wie Pool, Sauna, Whirlpool, Fitnessstudio, Schönheitssalon, Gesundheits- und Wellnesscenter.

Het ligt pal naast 3 skiliften, enkele pistes en verschillende langlaufloipes. Superior Hotel das Seekarhaus biedt zeer comfortabele kamers en-suites, een bar met een rokerslounge, een groot zonneterras en een exclusief wellnesscentrum met zwembaden, sauna's, een stoombad en een moderne fitnessruimte.
Im Superior Hotel das Seekarhaus erwarten Sie sehr komfortable Zimmer und Suiten, eine Bar mit Raucherlounge, eine große Sonnenterrasse sowie ein exklusiver Wellnessbereich mit Pools, Saunen, Dampfbad und modernem Fitnessraum.

Las Palmeras biedt comfortabele, moderne accommodatie en een wellnesscentrum voor sport en ontspanning.
Das Las Palmeras bietet komfortable und moderne Unterkünfte sowie einen Wellnessbereich für Sport und Erholung.