Traduction de «modern waikiki hôtel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Modern Waikiki Hôtel ligt in het centrum van Cannes, op 120 meter van de Boulevard de la Croisette en de stranden.
Das Hotel liegt im Zentrum von Cannes, 120 m vom Boulevard de la Croisette und den Stränden entfernt.

Het Modern Waikiki Hôtel ligt op slechts 60 meter van de luxe boetieks van de Rue d'Antibes.
Das Waikiki Hotel liegt nur 60 m von den Luxusboutiquen der Rue d'Antibes entfernt.

Alle geluidsgeïsoleerde kamers van het Modern Waikiki Hôtel hebben een balkon.
Jedes Zimmer im Modern Waikiki Hotel bietet einen Balkon und ist schallisoliert.

Alle lichte, moderne kamers van het Coconut Waikiki Hotel-a Joie de Vivre Hotel zijn voorzien van een magnetron, een bar en een koffiezetapparaat met gastronomische koffie.
Jedes der hellen und modernen Zimmer im Coconut Waikiki Hotel-a Joie de Vivre Hotel bietet eine Mikrowelle, eine Nassbar sowie eine Kaffeemaschine mit Gourmet-Kaffee.

Dit moderne hotel in Honolulu ligt op het eiland Oahu, op slechts 10 minuten lopen van het strand van Waikiki en het conferentiecentrum Hawaii Convention Center.
Auf der Insel Oahu begrüßt Sie dieses moderne Hotel in Honolulu, nur 10 Gehminuten vom Strand Waikiki und dem Kongresszentrum Hawaii entfernt.

Dit moderne hotel met een eigen restaurant ligt aan de overkant van de luxe winkels van de Luxury Row, 2 minuten lopen van het Royal Hawaiian Center en 5 minuten lopen van Waikiki Beach.
Dieses moderne Hotel liegt gegenüber den exklusiven Geschäften der Luxury Row, 2 Gehminuten vom Royal Hawaiian Center und 5 Gehminuten vom Strand Waikiki entfernt.

Dit hotel ligt aan het kanaal Ala Wai en op slechts een korte wandeling naar het strand Waikiki. Het biedt ruime en moderne accommodatie met een kitchenette.
Wenige Gehminuten vom Waikiki Beach entfernt bietet dieses Hotel am Ala Wai Canal geräumige, zeitgemäße Unterkünfte mit einer Küchenzeile.

Het Hawaii Prince Hotel Waikiki ligt op enkele minuten van het mooie Ala Moana Beach en het wereldberoemde Waikiki Beach. Dit hotel in Honolulu biedt geweldige dineermogelijkheden ter plaatse en moderne faciliteiten, zoals een volledig uitgerust wellness-centrum.
Nur wenige Minuten entfernt vom schönen Strand Ala Moana Beach und dem weltberühmten Strand Waikiki Beach, bietet dieses Hotel in Honolulu hervorragende Möglichkeiten vor Ort zu speisen und verfügt über moderne Annehmlichkeiten und Einrichtungen, darunter ein Full-Service-Spa.

Elke lichte, moderne kamer van het Shoreline Hotel Waikiki, a Joie de Vivre Hotel beschikt over een flatscreen-tv, een koelkast en een magnetron.
Jedes der hellen, modernen Zimmer im Shoreline Hotel Waikiki, a Joie de Vivre Hotel verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Kühlschrank und eine Mikrowelle.