Traduction de «modern u kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In onze comfortabele en moderne kamers kunt u volop genieten van uw verblijf.
Damit Sie Ihren Aufenthalt uneingeschränkt genießen können, erwarten Sie unsere komfortablen und modernen Zimmer.

In onze ruime en comfortabele kamers met moderne inrichting kunt u ontspannen.
Wir bieten Ihnen entspannte Momente in großzügigen, komfortablen Zimmern mit modernem Design.

Naast comfortabele en moderne kamers kunt u ook genieten van de bar, 24 uurs snackservice, WIFI en eigen parkeergelegenheid.
Zusätzlich zu komfortabel und modern eingerichteten Zimmern haben unsere Gäste außerdem die Möglichkeit, Bar, Snacks rund um die Uhr, WIFI und privaten Parkplatz zu genießen.

In een moderne sfeer kunt u genieten van uw favoriete drankje en verschillende populaire snacks.
In modernem Ambiente genießen Sie hier zwischen 17 und 1 Uhr Ihre Lieblingsdrinks sowie eine Auswahl an beliebten Snacks.

5 vergaderruimten met daglicht, gratis parkeergarage, restaurant met moderne en originele gerechten, gezellige bar waar u kunt genieten van een glas wijn of een cocktail: dit Mercure hotel is een unieke locatie waar u kunt werken en ontspannen.
5 Tagungsräume mit Tageslicht, ein kostenloser Parkplatz, ein Restaurant mit moderner und großzügiger Küche, eine freundliche Bar für ein Glas Wein oder einen Cocktail: Das Mercure Hotel ist ideal zum Arbeiten und Entspannen.

Het restaurant Louden Kitchen and Grill is een modern restaurant waar u kunt genieten van een voordelig ontbijtbuffet en diner à-la-carte met heerlijke Italiaanse gerechten bereid met eenvoudige, verse ingrediënten geserveerd in een modern jasje
Das Louden Kitchen and Grill ist ein modernes Restaurant mit einem preisgünstigen Frühstücksbüfett und Abendessen à la carte mit köstlichen italienischen Gerichten, die aus einfachen, frischen Zutaten und Aromen mit einer modernen Note zubereitet werden

Het hotel ligt 3 km van het stadscentrum, waar u een mix van moderne gebouwen en architectonische wonderen kunt vinden, zoals het Centre Pompidou, mekka van moderne kunst, waar Métis tramlijn A langs loopt (Colombey halte), 50 m van het hotel.
Es liegt 3,3 km vom Zentrum mit seinem schicken, urbanen Ambiente und herausragendem Architekturangebot (wie z. B. dem modernen Kunstmekka Centre Pompidou) entfernt. Dorthin gelangen Sie mit der nur 50 m vom Hotel gelegenen Tram-Linie " Métis" (Haltestelle Colombey).

92 moderne kamers waaronder vier suites, draadloos internet, restaurant, bar, moderne voorzieningen voor conferenties, en een buitenzwembad en fitnessruimte waar u kunt ontspannen na een vermoeiende dag.
92 moderne Zimmer, darunter 4 Suiten, Restaurant, Bar und moderne Tagungsräume.

Er zijn compleet gerenoveerde moderne kamers en restaurants waar u terecht kunt voor lekkere gerechten, snacks en andere versnaperingen.
Komplett renovierte, moderne Zimmer und Restaurants, die eine große Auswahl an unwiderstehlichen Speisen, Snacks und Erfrischungen servieren.