Vertaling van "modern stijlvol pand " (Nederlands → Duits) :

Het Cantera 10 Hotel Boutique ligt tegenover de kathedraal van Morelia. Dit indrukwekkende 17e-eeuwse paleis is gerestaureerd tot een modern, stijlvol pand.
Dieser beeindruckende Palast aus dem 17. Jahrhundert befindet sich direkt gegenüber der Kathedrale in Morelia. Bei der Restauration wurden moderne und stylische Elemente ergänzt.

Het pand heeft een binnen- en buitenzwembad, een breed scala aan behandelingen en faciliteiten en moderne, stijlvolle suites.
Freuen Sie sich auf einen Innen- und Außenpool, eine große Auswahl an Anwendungen und Einrichtungen sowie moderne und stilvolle Suiten.

Dit hotel combineert de oorspronkelijke charme met moderne elementen. Het is een stijlvol pand en beschikt over comfortabele accommodatie, ideaal voor een verblijf in het historische Cuenca.
Die Kombination aus ursprünglichem Charme und zeitgenössischem Touch machen dieses Hotel zu einer stilvollen und behaglichen Unterkunft für einen Aufenthalt in der historischen Stadt Cuenca.

Dit stijlvolle hotel is gevestigd in een monumentaal Victoriaans pand uit 1866 en heeft moderne kenmerken, zoals kamers met airconditioning, een lcd-tv en gratis breedbandinternet. Sommige kamers kijken uit op het Millenium Stadium.
Hier wohnen Sie in einem denkmalgeschützten viktorianischen Gebäude aus dem Jahr 1866. Das The Royal Hotel bietet heute moderne Annehmlichkeiten wie klimatisierte Zimmer mit einem LCD-TV und kostenlosem Breitband-Internetzugang.

Loi Suites Esmeralda biedt appartementen met 1 of 2 slaapkamers en een moderne en stijlvolle inrichting. Het pand ligt op slechts 200 meter van het Plaza San Martín.
Nur 200 m von der Plaza San Martin entfernt erwartet Sie das Loi Suites Esmeralda mit Apartments mit 1 und 2 Zimmern und einem modernen und stilvollen Dekor.

Het pand dateert uit het begin van de 20e eeuw en combineert een stijlvol ontwerp met moderne faciliteiten, waaronder een businesscentrum en gratis WiFi.
Das Hotel stammt aus dem frühen 20. Jahrhundert und verbindet ein elegantes Design mit modernen Einrichtungen wie einem Businesscenter und kostenfreiem WLAN.

Het Esplendor Palermo Hollywood heeft een comfortabele ambiance en een modern design. Het is gevestigd in een knus pand dat op 3 stratenblokken verwijderd is van de Santa Fe Avenue, in de buurt van stijlvolle winkels, bars en restaurants.
Das Esplendor Palermo Hollywood liegt in einem hübschen Gebäude, nur 3 Blocks von der Avenida Santa Fe entfernt sowie nahe von eleganten Geschäften, Bars und Restaurants und bietet Ihnen ein komfortables Ambiente und modernes Design.

Het pand werd in 2014 gerenoveerd. Er zijn stijlvolle kamers en appartementen beschikbaar met een modern interieur.
Das im Jahr 2014 renovierte Casa Zahra - Boarding House erwartet Sie mit stilvollen Zimmern und Apartments mit modernem Interieur.

Ibis Styles Jakarta Mangga Dua is gelegen op slechts een loopafstand van het Mangga Dua Square winkelcentrum en het Mangga Dua Electronic winkelgebied. Het biedt moderne en stijlvolle accommodatie met gratis toegang tot het fitnesscentrum op het terrein, gratis WiFi in alle ruimtes van het pand, en gratis parkeergelegenheid voor gasten die met de auto komen.
Das Ibis Styles Jakarta Mangga Dua begrüßt Sie nur wenige Gehminuten vom Einkaufszentrum Mangga Dua Square und dem Einkaufsviertel Mangga Dua Electronic entfernt. Es bietet Ihnen moderne und stilvolle Unterkünfte mit kostenfreiem Zugang zum Fitnesscenter der Unterkunft, kostenfreies WLAN in allen Bereichen der Unterkunft sowie kostenfreie Parkplätze, falls Sie mit dem Auto anreisen.

Het pand dateert uit 1930 en biedt stijlvolle kamers, een eigentijdse uitstraling en moderne kunstwerken.
Diese Unterkunft aus den 1930er Jahren bietet stilvolle Zimmer und ein zeitgenössisches Ambiente, das durch moderne Kunstwerke abgerundet wird.