Traduction de «modern meubilair in levendig » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Skala Hotel zijn voorzien van airconditioning en modern meubilair in levendig turquoise en geel.
Die klimatisierten Zimmer im Skala Hotel sind mit modernen Möbeln eingerichtet und in hellen Türkistönen sowie gelben Farben gehalten.

De levendige plaats Chania ligt op 8 kilometer afstand. De ruime appartementen en studio's van het Anna beschikken over airconditioning, modern meubilair en betegelde vloeren.
Das lebendige Chania ist 8 km entfernt. Die klimatisierten Apartments und Studios der Anna Apartments sind geräumig und modern eingerichtet und besitzen Fliesenboden.

Elke slaapzaal in het NY Moore Hostel is voorzien van modern meubilair en beddengoed in levendige kleuren.
Alle Schlafsäle im NY Moore Hostel verfügen über eine moderne Einrichtung und farbenfrohe Bettwäsche.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, en ingericht met modern meubilair, houten vloeren en levendige kleuren.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über moderne Möbel sowie Parkett und sind in hellen Farben gehalten.

Alle kamers zijn ingericht in levendige kleuren met modern meubilair en beschikken over een eigen badkamer met een haardroger.
Jede der mit modernen Möbeln eingerichteten und in lebhaften Farben gehaltenen Unterkünfte umfasst ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Hotel Poincenot combineert parketvloeren en houten meubilair met levendige kleuren en een stedelijke inrichting.
Das Hotel Poincenot verbindet Parkettböden und Holzmöbel mit lebendigen Farben und einem Hauch von urbanem Design.

Alle elegant ingerichte kamers hebben uitzicht op de Tafelberg of op het complex, en beschikken over modern meubilair en moderne badkamers met vloerverwarming.
Die Zimmer verfügen über Blick auf den Tafelberg oder auf den Komplex. Es erwarten Sie elegant eingerichtete Zimmer mit modernen Möbeln und moderne Badezimmer mit Fußbodenheizung.

De kamers hebben modern meubilair en een moderne inrichting. Sommige kamers bieden uitzicht op de zee.
Die Zimmer sind in einem modernen Stil eingerichtet und dekoriert und einige bieten Ihnen Meerblick.

Elk Hogarth-appartement beschikt over een moderne open keuken, een eigen badkamer en gratis WiFi. Verder zijn de appartementen voorzien van een flatscreentelevisie met dvd-speler, houten vloeren en modern meubilair.
Die Apartments im Hogarth, die durch ihre zeitgenössische Einrichtung und ihre Holzböden bestechen, erwarten Sie alle mit kostenfreiem WLAN, mit einer modernen Küche mit offenem Schnitt, mit einem eigenen Bad und mit einem Flachbild-TV mit einem DVD-Player.

De moderne kamers zijn voorzien van airconditioning en modern meubilair.
Die klimatisierten Zimmer bieten eine moderne Inneneinrichtung und Möblierung.