Traduction de «modern klassiek » (Néerlandais → Allemand) :

De kamerhoge ramen en houten meubels maken deel uit van de moderne, klassieke inrichting.
Deckenhohe Fenster und Holzmobiliar runden die klassische und gleichzeitig moderne Ausstattung ab.

De kamers hebben een moderne, klassieke stijl en een artistieke inrichting.
Die Zimmer sind in einem modernen, klassischen Stil eingerichtet und künstlerisch gestaltet.

Het restaurant serveert tijdens lunch en diner moderne klassieke gerechten.
Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie im Restaurant moderne Klassiker.

Alle accommodatie hebben een moderne, klassieke inrichting, een minibar, een flatscreen-tv met satellietzenders en een waterkoker.
Die klimatisierten Unterkünfte sind modern klassisch eingerichtet und umfassen eine Minibar, einen Flachbild-Sat-TV sowie einen Wasserkocher.

He bevindt zich op korte loopafstand van de stad Gorey en vlakbij de zandstranden en uitstekende golfbanen van het gebied. Alle 80 kamers van het hotel zijn ingericht in een modern klassieke stijl.
Die 80 Zimmer des Hotels sind alle modern im klassischen Stil eingerichtet.

Het luxueuze modern-klassieke Crowne Plaza Lijiang beschikt over een prachtig ontworpen binnenplaats.
Tradition und Moderne vereinen sich im luxuriösen Crowne Plaza Lijiang Ancient Town, das durch seine reizvolle chinesische Hofarchitektur besticht.

Dit hotel biedt kamers in verschillende stijlen (modern, klassiek en boetiek), waarbij altijd gratis WiFi en een continentaal ontbijt zijn inbegrepen.
Dieses Hotel empfängt Sie mit Zimmern in einer Reihe von unterschiedlichen klassischen, modernen und Boutique-Stilen. Alle bieten kostenfreies WLAN und ein kontinentales Frühstück.

In sommige kamers staat een hemelbed. Op het menu staan traditionele gerechten en moderne klassiekers, die op verzoek worden klaargemaakt met de beste lokale producten en worden geserveerd in het restaurant, de tuin of de serre.
Einige Zimmer weisen zudem Himmelbetten auf. Im Restaurant und im Wintergarten werden Ihnen traditionelle Spezialitäten und moderne Gerichte, die nach Bestellung frisch mit den besten lokalen Produkten zubereitet werden, serviert.

Het eigentijdse, bekroonde Ivy Restaurant serveert moderne klassieke gerechten bereid met verse, lokale en seizoensgebonden ingrediënten.
Das moderne, preisgekrönte Restaurant Ivy serviert Ihnen klassisch-zeitgemäße Gerichte aus frischen, regionalen und saisonalen Zutaten.

De appartementen hebben een modern, klassiek interieur met grote banken, houten meubels en warme kleuren.
Große Sofas, Holzmöbel und warme Farbtöne gehören zur modernen, klassischen Einrichtung der Apartments.