Vertaling van "modern internationaal hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Flamenco Beach Resort Quseir ligt aan de Rode Zee, waar de ongerepte kustlijn wordt geflankeerd door majestueuze bergen. Dit resort in de buurt van de toegankelijke koraalriffen biedt een modern, internationaal hotel.
Dieses direkt am Roten Meer, wo die unberührte Küste auf die mächtigen Berge trifft, gelegene Resort bietet eine Lage in der Nähe der zugänglichen Korallenriffe und ein modernes, internationales Hotel.

Dit moderne hotel heeft een 24-uursreceptie en een internationaal restaurant.
Das moderne Hotel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und ein internationales Restaurant.

Dit stijlvolle hotel beschikt over een internationaal restaurant en een modern fitnesscentrum.
Dieses stilvolle Hotel verfügt über ein internationales Restaurant und ein modernes Fitnesscenter.

Het hotel biedt rustige, moderne kamers, een fitnessruimte, een businesshoek, een internationaal restaurant en een bar met uitzicht op de luchthaven.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen neben den ruhigen, modernen Zimmern auch ein Fitnessraum, eine Business-Corner, ein Restaurant mit internationaler Küche und eine Bar mit Aussicht auf den Flughafen.

Het hotel biedt moderne kamers met een eigen balkon, een fitnessruimte op de 12e verdieping en een internationaal restaurant.
Es bietet Ihnen moderne Zimmer mit einem eigenen Balkon, einen Fitnessraum auf der 12. Etage sowie ein internationales Restaurant.

Het 4-sterren Leonardo Hotel ligt naast het park Tiergarten in Hannover-Kirchrode en biedt moderne kamers met een eigen balkon, en een internationaal restaurant.
Das mit 4 Sternen bewertete Leonardo Hotel liegt direkt neben dem Tiergarten in Hannover-Kirchrode und bietet moderne Zimmer mit einem eigenen Balkon und ein internationales Restaurant.

In hotel-restaurant De Prusse kunt u terecht voor moderne Duitse gerechten en internationale specialiteiten. Daarbij kunt u een Duits of een internationaal wijntje kiezen.
Das Hotelrestaurant De Prusse serviert Ihnen moderne deutsche Gerichte und internationale Klassiker sowie deutsche und internationale Weine.

Dit superieure 4-sterrenhotel ligt naast het Olympiapark in München en is met de metro gemakkelijk te bereiken vanuit het centrum van München. Het hotel beschikt over moderne wellnessfaciliteiten en heeft een internationaal restaurant met een groot terras.
Am Münchener Olympiapark bietet dieses 4-Sterne-Superior-Hotel moderne Wellnesseinrichtungen, ein internationales Restaurant mit großer Terrasse und eine günstige U-Bahn-Anbindung in die Münchener Innenstadt.

Dit hotel in het centrum van Bochum biedt moderne kamers, een internationaal restaurant en een sauna.
Dieses Hotel erwartet Sie im Zentrum von Bochum mit modernen Zimmern, einem internationalen Restaurant und einer Sauna.

Dit rookvrije hotel in het centrum van Dresden biedt een prachtig uitzicht op de rivier de Elbe, een internationaal restaurant met een terras en moderne kamers met een lichte inrichting.
Dieses Nichtraucher-Hotel erwartet Sie im Zentrum von Dresden mit herrlicher Aussicht auf die Elbe. Es bietet ein internationales Restaurant mit einer Terrasse und moderne Zimmer mit heller Einrichtung.