Vertaling van "modern interieur en karakteristieke " (Nederlands → Duits) :

Dit gezinsvriendelijke hotel ligt tussen de met groene naaldbomen begroeide bergen en prachtige stranden. Het biedt een modern interieur en karakteristieke Griekse gastvrijheid.
Zwischen einem grünen, mit Kiefern bestandenen Berg und wunderschönen Stränden erwartet Sie dieses familienfreundliche Hotel mit einem modernen Interieur und der typischen und unvergleichlichen, griechischen Gastfreundschaft.

De kamers van Royal Stone Houses hebben een stijlvol modern interieur met karakteristieke traditionele details.
Die Zimmer des Royal Stone Houses sind geschmackvoll in einer Kombination aus modernem und traditionellem Design eingerichtet und schaffen so ein typisch kappadokisches Ambiente.

Het karakteristieke designpension Sintra Bliss House ligt in het historisch centrum van Sintra en biedt een modern interieur.
Im historischen Zentrum von Sintra erwartet Sie die Designer-Pension Bliss House, das mit seiner Atmosphäre und der modernen Inneneinrichtung besticht.

Het Eden Rock valt op door zijn karakteristieke stenen gevel en het moderne interieur.
Das Eden Rock zeichnet sich durch seine charakteristische Steinfassade und sein modernes Interieur aus.

Locanda Ponte Dante, gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Treviso, ligt 500 meter van het plein Piazza dei Signori. Het heeft een karakteristieke mix van antieke en moderne interieurs.
In einem historischen Gebäude im Stadtzentrum von Treviso, nur 500 m von dem Platz Piazza dei Signori entfernt, bietet das Ponte Dante ein Interieur mit einer Mischung aus antikem und modernem Stil.

St Nicholas House is een karakteristiek gebouw met een modern interieur en biedt kamers met een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een haardroger en koffie- en theefaciliteiten.
Das St. Nicholas House ist ein charaktervolles Gebäude mit modernem Interieur. Es bietet Zimmer mit einem eigenen Bad, einem Flachbild-TV, einem Haartrockner sowie Tee- und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten.

De appartementen hebben een interieur met karakteristieke stenen muren en terracotta vloeren.
Die Apartments verfügen über charakteristische Steinmauern und Terrakottaböden.

De kamers hebben een stijlvol en traditioneel interieur, dat karakteristiek is voor het einde van de 19e eeuw.
Es verfügt über Zimmer mit einer stilvollen und traditionellen Innenausstattung, charakteristisch für das späte 19. Jahrhundert.

Het interieur biedt karakteristieke details, een geraffineerd design en verfijnde decoraties, wat zorgt voor een huiselijke ambiance waardoor gasten zich op hun gemak voelen.
Klassische Elemente, edles Design und ausgewählte Dekoration schaffen eine Atmosphäre zum Wohlfühlen.

Het heeft Beierse invloeden, een mooi interieur en karakteristieke houten details. Deze villa heeft niet alleen een klassieke uitstraling, maar biedt ook nog eens vredige accommodatie op een privélocatie. Het ligt op loopafstand van het centrum van Sinaia.
Die Villa im klassischen Stil bietet entspannende Unterkünfte in einer ruhigen Umgebung in der Nähe des Zentrums von Sinaia.