Vertaling van "modern ingerichte eigen " (Nederlands → Duits) :

De modern ingerichte eigen badkamers beschikt over een haardroger.
In den eigenen, modern gestalteten Badezimmern liegt ein Haartrockner für Sie bereit.

De modern ingerichte eigen badkamers zijn voorzien van een haardroger.
Das moderne eigene Badezimmer ist mit einem Haartrockner ausgestattet.

Stijlvol en modern ingericht, eigen badkamer met bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur met satellietkanalen, kluis op de kamer, thee- en koffievoorzieningen, strijkijzer en strijkplank, en bureau.
Stilvoll und modern eingerichtetes Zimmer mit privatem Bad mit Wanne und bodengleicher Duschkabine mit Regenduschkopf, wandmontiertem LCD-Fernseher mit Satellitenkanälen, Safe, Tee-/Kaffeezubereitung, Bügeleisen und Bügelbrett sowie Schreibtisch.

'Classic'-eenpersoonskamer met eigen badkamer De modern of traditioneel ingerichte kamers bevinden zich in alle delen van het hotel.
Classic-Einzelzimmer mit eigenem Bad Die Zimmer bieten modernes oder traditionelles Design und befinden sich in allen Bereichen des Hotels.

Onze kamers met airconditioning zijn modern en comfortabel ingericht. Gasten kunnen gebruikmaken van diensten zoals WiFi, een restaurant, zwembad en eigen parkeerplaats.
Unsere klimatisierten Zimmer sind modern und komfortabel, und die Gäste genießen Dienstleistungen wie WIFI, Restaurant, Pool und einen privaten Parkplatz.

Ibis Auckland Ellerslie staat in hetzelfde complex als 4,5-sterrenhotel Novotel Auckland Ellerslie. De voorzieningen zijn onder andere snelle WiFi, bekroond restaurant Acacia, de Garden Bar, moderne vergaderzalen, een volledig ingerichte sportzaal en beperkte eigen parkeergelegenheid.
Das Hotel liegt auf demselben Gelände wie das angrenzende 4,5-Sterne-Hotel Novotel Auckland Ellerslie. Beide Häuser bieten Einrichtungen wie schnelles WIFI, das preisgekrönte Acacia Restaurant, die Garden Bar, modernste Konferenzräume, voll ausgestattetes Fitnessstudio sowie beschränkte Parkplätze vor Ort.

Elke kamer is modern en smaakvol ingericht, heeft airconditioning met handmatige regeling, een bureau, kabelinternet en WiFi, een tv, een kluis en een eigen badkamer.
Modern und geschmackvoll eingerichtet, verfügt jedes Zimmer über eine Klimaanlage mit Temperatureinstellung, Schreibtisch, Kabel- und WIFI-Internet, TV, Safe und eigenes Bad.

Modern en fraai ingericht, met een eigen badkamer, bureau en een lcd-tv.
Neben einer schönen, modernen Einrichtung verfügt es über ein eigenes Bad, Schreibtisch und LCD-Fernseher.

Superior'-kamer met 1 queensz bed De 'Superior'-kamer is modern en comfortabel, en mooi ingericht volgens de modernste Thaise maatstaven. De kamer bevat bovendien een heerlijk queensize bed en heeft een geweldig uitzicht op de stad en een eigen balkon.
Superior 1 Queen-Size-Bett Das moderne, komfortable Superior Zimmer mit Balkon und schönem Queen-Size-Bett bietet einen fantastischen Blick auf die Stadt. Modernes, thailändisches Design.

Modern en fraai ingericht, met een eigen badkamer, bureau, tv met videokanalen en betaalde draadloze internetverbinding.
Schön gestaltet, modernes Design, eigenes Badezimmer, Schreibtisch, Fernseher mit Filmen im Zimmer u. kostenpfl.