Traduction de «modern ingericht met lokale » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel FCC Angkor Boutique zijn modern ingericht met lokale meubels.
Zudem bieten die Zimmer im Hotel FCC Angkor Boutique moderne Möbel aus der Region und zeitgenössisches Dekor.

De lokale bus stopt op 10 meter van het hotel. Alle accommodaties van Hotel Castel zijn ruim, modern ingericht en voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie met kabelzenders en een badkamer.
Der lokale Bus hält nur 10 m vom Hotel entfernt Alle Unterkünfte im Hotel Castel sind geräumig und modern eingerichtet und bieten Klimaanlage, einen Flachbild-Kabel-TV und ein Badezimmer.

De kamers van het Diez Hotel zijn ingericht met lokale handwerk in combinatie met moderne technologie.
Die Zimmer im Diez Hotel sind dekoriert mit handwerklich hergestellten Kunstobjekten aus der Gegend.

Het restaurant van het hotel, Sixteen58, is chique en modern ingericht. Daar kunt u zich tegoed doen aan creatieve gerechten die met lokale ingrediënten van topkwaliteit zijn bereid.
Das Restaurant Sixteen58, das durch sein elegantes und modernes Dekor besticht, serviert Ihnen innovative Gerichte, die aus qualitativ hochwertigen, lokalen Produkten zubereitet werden.

De kamers zijn ingericht met moderne meubels en lokale vloertegels.
Die Zimmer des Cala Rosa Club Hotel sind modern eingerichtet und mit lokal hergestellten Fliesenböden ausgestattet.

In het modern ingerichte restaurant worden internationale gerechten en lokale specialiteiten uit de omgeving van Zlatibor geserveerd.
Internationale Küche und regionale Gerichte aus der Region Zlatibor werden im modern eingerichteten Restaurant serviert.

De modern ingerichte kamers van het Touchstone Hotel - City Center zijn voorzien van een flatscreen-tv, strijkfaciliteiten en een telefoon. Lokale telefoongesprekken zijn gratis.
Die Seilbahn liegt nur 6 Gehminuten entfernt. Das Touchstone Hotel - City Center bietet Ihnen geschmackvolle und moderne Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Bügeleisen/-brett und einem Telefon mit kostenlosen Ortsgesprächen.

Het hotel combineert een alpine stijl met moderne architectuur en een unieke collectie hedendaagse kunst. De kamers en-suites van het Romantik zijn individueel ingericht door lokale ontwerpers en kunstenaars.
Die Unterkunft verbindet alpines Design mit moderne Architektur und einer einzigartigen Sammlung zeitgenössischer Kunst. Die Zimmer und Suiten im Romantik Hotel wurden von regionalen Künstlern und Designern individuell eingerichtet.

Mori Hostel is gevestigd in een goed bewaard gebleven pakhuis in Little India. Het heeft metalen luiken, is voorzien van muurschilderingen door lokale, Singaporese kunstenaars en beschikt over modern ingerichte slaapzalen met gratis WiFi.
In einem gut erhaltenen Lagerhaus in Little India begrüßt Sie das Mori Hostel mit Metall-Türläden sowie lokalen Wandbildern von Künstlern aus Singapur. Die Schlafsäle mit modernem Dekor bieten kostenfreies WLAN.

Het Guest House Le Charlot heeft een centrale locatie in Vevey, aan de Grote Markt en bij het oude centrum. Het ligt op slechts 30 meter van het Meer van Genève en biedt modern ingerichte kamers en een eigen koffiebar waar lokale wijnen worden geserveerd en sandwiches, gemaakt van regionale producten.
Das Guest House Le Charlot liegt zentral in Vevey direkt in der Altstadt am Marktplatz. Bis zum Genfer See sind es lediglich 30 m. Im Gästehaus erwarten Sie modern eingerichtete Zimmer und eine Kaffeebar, in der Ihnen örtliche Weine und regionale Produkte serviert werden.