Vertaling van "modern ingericht in levendige " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn modern ingericht in levendige kleuren en hebben grote ramen met uitzicht op de stad.
Neben einer modernen Inneneinrichtung und hellen Farben bestechen die Zimmer durch übergroße Fenster mit Stadtblick.

De kamers zijn modern ingericht, met levendige kleuren. Ze zijn uitgerust met airconditioning, een ventilator en een televisie.
Die modern in lebhaften Farben gestalteten, klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit einem Ventilator und einem TV.

De accommodaties van het Sunset zijn modern ingericht met levendige kleuren en zorgvuldig uitgekozen meubels.
Die modernen Unterkünfte des Sunset sind in lebhaften Farben gehalten und mit gut gewählten Möbeln eingerichtet.

De kamers zijn modern ingericht met levendige kleuren.
Die Zimmer wurden modern in lebhaften Farben eingerichtet.

Regola Suite ligt op slechts 5 minuten lopen van de levendige wijk Trastevere in Rome, biedt gratis WiFi en beschikt over modern ingerichte kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met Sky-kanalen.
Nur 5 Gehminuten vom lebhaften römischen Stadtteil Trastevere entfernt erwartet Sie das Regola Suite. Es bietet kostenfreies WLAN und modern eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage und einem Flachbild-Sky-TV.

De kamers van Hostal Cerro Alegre hebben een parketvloer en verwarming en zijn ingericht met moderne schilderijen in levendige kleuren.
Die Zimmer im Hostal Cerro Alegre sind mit zeitgenössischen Kunstgemälden in kräftigen Farbtönen dekoriert und mit Parkett und Heizung ausgestattet.

De kamers zijn gezellig, stijlvol en modern ingericht en hebben levendig gekleurde muren.
Die gemütlichen Zimmer verfügen über elegantes, modernes Interieur und lebendige Wandfarben.

De levendige kamers van het Sunshine House zijn modern ingericht en voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een koelkast en een kledingkast.
Die modern dekorierten, lebhaften Zimmer im Sunshine House sind mit einem Flachbild-Kabel-Sat-TV, einem Kühlschrank und einem Kleiderschrank ausgestattet.

Het heeft een moderne inrichting en beschikt over een kunstcollectie. De ruime kamers zijn individueel ingericht in levendige kleuren.
Die Zimmer sind geräumig und individuell in lebendigen Farben gestaltet.

Het Giardino is ingericht in een chique mix van traditionele en moderne stijlen. De levendige stoffen van de Designers Guild zorgen voor een trendy ambiance.
Tradition und Moderne harmonieren im schicken Giardino perfekt. Lebhafte Stoffe von Designers Guild tragen zum erfrischenden Ambiente bei.