Vertaling van "modern ingericht huis " (Nederlands → Duits) :

Het modern ingerichte huis beschikt over een grote woonkamer met een open haard, een flatscreen-tv met kabelzenders en een bank met een chaise longue.
Das Haus ist modern eingerichtet und verfügt über ein großes Wohnzimmer mit einem Kamin, einem Flachbild-Kabel-TV und einem Sofa mit einer Chaiselongue.

Het hoofdgebouw werd in 1930 gebouwd. Het pand is sindsdien gemoderniseerd en uitgebreid, zodat u hier vandaag de dag kunt genieten van een modern ingericht huis met een functioneel, mooi interieur.
Das Hauptgebäude wurde 1930 erbaut und seitdem modernisiert und erweitert, so dass Sie heute ein zeitgemäßes Gästehaus mit funktionaler und attraktiver Inneneinrichtung und Zimmer mit modernem Komfort vorfinden.

Het modern ingerichte huis is voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, en een terras met uitzicht op de omliggende tuin.
Das modern eingerichtete Haus verfügt über einen Flachbild-Sat-TV und eine Terrasse mit Blick auf den umliegenden Garten.

Het Apartments and Rooms Nirvana in het centrum van Motovun biedt modern ingerichte accommodaties in een traditioneel huis.
Die Apartments and Rooms Nirvana begrüßen Sie direkt im Herzen von Motovun mit modern eingerichteten Unterkünften in einem traditionellen Gebäude.

Alle modern ingerichte kamers en appartementen van Novum Huis Apartamenty zijn voorzien van airconditioning en lichtgekleurde meubels.
Alle klimatisierten Zimmer und Apartments im Novum House Apartamenty sind in einem modernen Stil eingerichtet und verfügen über helle Möbel.

Het pension is gevestigd in het huis van de oude Tempeliers aan de voet van de bahá'í-tuinen en biedt modern ingerichte accommodaties in een historisch gebouw.
Die Unterkunft befindet sich im alten Templerhaus am Fuße der Bahai-Gärten. Freuen Sie sich auf modern eingerichtete Unterkünfte in einem historischen Gebäude.

Het Tourmaline is rustig gelegen, op iets meer dan 3 km van het stadje Sittingbourne en op 20 minuten rijden van het eiland Sheppey. Dit is een modern en licht ingericht huis met 3 slaapkamers en gratis WiFi.
In ruhiger Lage erwartet Sie 3,2 km entfernt von der Marktgemeinde Sittingbourne das moderne, helle Haus Tourmaline mit 3 Schlafzimmern und kostenfreiem WLAN. In 20 Fahrminuten gelangen Sie zur Insel Isle of Sheppey.

Het huis is stijlvol en modern ingericht en heeft witte muren en houten balken.
Das Haus ist stilvoll mit weiß getünchten Wänden, Holzbalken und einer modernen Ausstattung eingerichtet.

Dit Minho-huis in avant-gardestijl biedt modern ingericht kamers met houten vloeren.
Dieses Avantgarde-Hotel in der Region Minho hat modern eingerichtete Zimmer mit Holzböden.

Het modern ingerichte Apartments Nautica is gevestigd in een traditioneel stenen huis met gratis WiFi, op slechts 200 meter van de populaire Riva Promenade.
Die modern eingerichteten und möblierten Apartments Nautica erwarten Sie in einem traditionellen Steinhaus mit kostenfreiem WLAN in nur 200 m Entfernung von der beliebten Uferpromenade Riva.