Vertaling van "modern ingericht en hebben witte tinten " (Nederlands → Duits) :

De kamers en-suites van het Anemi zijn modern ingericht en hebben witte tinten met kleurrijke details.
Die Zimmer und Suiten im Anemi Hotel bieten eine moderne Inneneinrichtung mit weißen Farbtönen und bunten Akzenten.

De eenvoudig, maar modern ingerichte kamers hebben witte muren en beddengoed, en houten panelen.
Die klimatisierten Zimmer für Nichtraucher mit weißen Wänden sind schlicht, jedoch modern eingerichtet. Sie sind mit Bettwäsche und Holzarmaturen ausgestattet.

De licht ingerichte kamers hebben witte muren en meubels in zachte tinten.
Freuen Sie sich auf helle Zimmer mit weißen Wänden und Möbeln in sanften Farbtönen.

De Catedral Suites zijn ingericht in zwart-witte tinten, met modern meubilair.
Die Catedral Suites haben eine schwarz-weiße Farbgebung und sind modern eingerichtet.

De kamers van het ANA Crowne Plaza Kobe hebben een frisse, moderne stijl met heldere witte tinten en donkere contrasten en zijn voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im ANA Crowne Plaza Kobe zeichnen sich durch ihre klare, moderne Gestaltung mit hellen Weißtönen sowie dunklen Kontrasten aus.

De luxe kamers zijn ingericht in rustgevende witte tinten.
Mildes Weiß in verschiedenen Facetten und Schattierungen bestimmt den Charakter der luxuriösen Zimmer.

Alle ruime, moderne kamers zijn minimalistisch ingericht en hebben witte muren en parketvloeren van licht hout.
Die modernen und geräumigen Zimmer bestechen durch weiß getünchte Wände, helle Parkettböden und ein minimalistisches Dekor.

Alle kamers zijn ingericht in lichte witte tinten en met mooie zwart-wit foto's.
Sämtliche Zimmer sind in reinweißen Tönen gehalten mit attraktiven Schwarz-Weiß-Fotografien.

De kamers van Hotel Sitges zijn ingericht in elegante witte tinten, met lichte houten vloeren en een vleugje kleur.
Die Zimmer im Hotel Sitges sind in elegantem Weiß gehalten, mit hellen Holzböden ausgestattet und bieten Farbakzente.

De kamers met airconditioning zijn licht en fris en ingericht in stijlvolle witte tinten.
Die klimatisierten Zimmer sind hell und geräumig und in stilvollen Weißtönen gehalten.