Vertaling van "modern gezellig en volledig " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn verdeeld over 2 gebouwen. Alle kamers zijn modern, gezellig en volledig gerenoveerd.
Die auf 2 Gebäude verteilten Zimmer sind modern eingerichtet und vollständig renoviert.

BB Chiaia 32 bevindt zich op slechts 200 meter van het centrale plein Piazza del Plebiscito in Napels en beschikt over moderne, gezellige accommodatie met een volledig uitgeruste kitchenette en een woonruimte.
Das BB Chiaia 32 erwartet Sie nur 200 m von Neapels Hauptplatz Piazza del Plebiscito entfernt und bietet moderne und gemütliche Unterkünfte mit einer voll ausgestatteten Küchenzeile und einem Wohnbereich.

Met een toplocatie in het hart van Genève, op slechts 5 minuten van het treinstation Cornavin, biedt het gezellige en intieme familiehotel Tor modern ontworpen en volledig uitgeruste accommodatie.
Das Hotel Tor genießt eine erstklassige Lage im Herzen von Genf, nur 5 Minuten vom Bahnhof Cornavin entfernt. Das gemütliche Familienhotel Tor bietet moderne und vollständig ausgestattete Zimmer.

Geniet van prachtige wandelingen en schitterende uitkijkpunten op het prachtig meer en de bergen. U kunt ontspannen in de gezellige en volledig ingerichte kamers, waarvan sommige een balkon hebben.
Hier genießen Sie herrliche Spaziergänge zu Aussichtspunkten mit fantastischem See- und Bergblick und entspannen in liebevoll eingerichteten, voll ausgestatteten Zimmern, die teilweise über einen Balkon verfügen.

De kamers zijn gezellig en volledig uitgerust met televisie, telefoon, geluidsisolatie en airconditioning.
Zur umfassenden Ausstattung der gemütlichen Zimmer gehören TV, Telefon, Schallisolierung und eine Klimaanlage.

Het SEEhotel Friedrichshafen biedt stijlvolle, gezellige en volledig van airconditioning voorziene kamers.
Das SEEhotel Friedrichshafen bietet stilvolle, gemütliche und voll klimatisierte Zimmer.

De gezellige en volledig uitgeruste kamers van Logis Heraclee zijn voorzien van een eigen badkamer met een ligbad of een douche, een föhn en gratis toiletartikelen, airconditioning en satelliet-tv.
Die gemütlichen, komplett ausgestatteten Zimmer im Logis Heraclee verfügen alle über ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche, einem Haartrockner sowie kostenfreien Pflegeprodukten.

Dit gezellige en volledig uitgeruste appartement op Madeira bevindt zich op 8 minuten rijden van de dichtstbijzijnde golfbaan.
Diese gemütlichen und möblierten Apartments in Madeira befinden sich eine 8-minütige Fahrt vom nächsten Golfplatz entfernt.

De kamers zijn gezellig en volledig ingericht met een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een minibar en een eigen balkon.
Die Zimmer sind gemütlich und komplett eingerichtet und mit einem eigenen Bad, einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem eigenen Balkon ausgestattet.

Caribbean World Resort biedt lichte en gezellige kamers, volledig uitgerust voor uw comfort.
Das Caribbean World Resort bietet helle, freundliche Zimmer, die komfortabel ausgestattet sind.