Vertaling van "modern gebouw met rieten meubels " (Nederlands → Duits) :

Hotel Balovento heeft een mooi terras met een zwembad. Het bevindt zich in een modern gebouw met rieten meubels.
Das Hotel Balovento besticht mit einem reizvollen Ensemble aus moderner Architektur, Rattanmöbeln und einer charmanten Terrasse mit Pool.

De bungalows hebben airconditioning, moderne kamers en rieten meubels.
Die Bungalows sind mit klimatisierten, modernen Zimmern ausgestattet, in denen Bambusmöbel stehen.

De kamers van dit 5-sterrenhotel zijn uitgerust met moderne voorzieningen zoals iPod docks, flatscreen-tv's en kingsize bedden. Daarnaast hebben ze ook historische elementen zoals stenen muren, houten balken en rieten meubels.
Zur modernen Ausstattung der stilvollen und luxuriösen Zimmer des Cross Foxes gehören iPod-Dockingstationen, Flachbild-TVs und Kingsize-Betten sowie freiliegendes Mauerwerk, Holzbalken und Korbmöbel.

Het appartement heeft een rustige ligging in een historisch gebouw met uitzicht op de binnenplaats. Het biedt moderne voorzieningen gecombineerd met meubels in vintage stijl.
Das Apartment befindet sich in einer ruhigen Lage mit Blick auf den Innenhof in einem historischen Gebäude. Es ist mit einer Kombination aus modernen Möbeln und Einrichtungsgegenständen im Vintage-Stil gestaltet.

Het hotel beschikt over 2 gebouwen: een 18e-eeuws pension met rustieke meubels en een apart, modern gebouw.
Es bietet 2 Gebäude: eine Pension aus dem 18. Jahrhundert mit Möbeln im Landhausstil und ein separates, modernes Gebäude.

Elke kamer heeft een rieten dak en warme kleuren. Ze beschikken over moderne meubels en een traditionele inrichting.
Jedes Zimmer erwartet Sie mit einem Mix aus modernen Möbeln und traditionellem Dekor, einem Strohdach und warmen Farben.

De kamers hebben een rieten dak en zijn elegant ingericht in warme kleuren en met moderne meubels.
Die strohgedeckten Zimmer sind in warmen Farbtönen und mit modernen Möbeln elegant gestaltet.

Het Tai O Heritage Hotel is gevestigd in een charmant koloniaal gebouw en heeft goed ingerichte kamers met zowel traditionele als moderne meubels.
In einem reizvollen Gebäude aus der Kolonialzeit empfängt Sie das Tai O Heritage Hotel mit gut ausgestatteten Zimmern und einer Mischung aus traditioneller sowie moderner Einrichtung.

De stijlvolle appartementen bevinden zich in een gebouw van 700 jaar oud en zijn voorzien van antieke meubels en moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv en airconditioning.
Die stilvollen Apartments in dem 700 Jahre alten Gebäude sind mit Antiquitäten eingerichtet und bieten Ihnen moderne Annehmlichkeiten wie eine Klimaanlage und Flachbild-TVs.

Het Galata Flats ligt in een prachtig gerestaureerd gebouw in de wijk Tunel en biedt volledig uitgeruste appartementen met moderne meubels en gratis WiFi.
Das Galata Flats heißt Sie in einem wunderschön restaurierten Gebäude im Stadtteil Tünel willkommen. Es bietet Ihnen komplett ausgestattete Apartments, die über moderne Möbel und kostenfreies WLAN verfügen.