Traduction de «modern gebouw in medellin en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Sites is gevestigd in een modern gebouw in Medellin en heeft een terras met een hot tub en barbecuefaciliteiten. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een plasmatelevisie.
In einem modernen Gebäude mit einer Terrasse mit Whirlpool und Grillplatz bietet das Sites in Medellin Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenlosem WLAN und Plasma-TVs.

Het Hotel Portón Medellín ligt in de exclusieve wijk Poblado, vlak bij de bedrijvencentra van Medellín. Het heeft gratis privéparkeergelegenheid en beschikt over moderne kamers met gratis WiFi en kabeltelevisie.
Das Hotel Portón Medellín begrüßt Sie in dem exklusiven Viertel El Poblado in der Nähe des Geschäftsviertels von Medellin. Sie wohnen in modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

Het Art Hotel is een boetiekhotel in de wijk El Poblado in Medellín. Het heeft bakstenen muren en is ingericht met moderne kunstwerken. Het hotel ligt op 500 meter van het metrostation El Poblado en 2 km van het Conferentiecentrum van Medellín.
Das Art Hotel ist ein Boutique-Hotel mit freiliegenden Backsteinmauern und moderner Kunst in Medellins Stadtteil El Poblado. Sie wohnen 500 m vom U-Bahnhof El Poblado und 2 km vom Kongresszentrum von Medellin entfernt.

Hotel Les Jardins De La Villa is gevestigd in een historisch gebouw. Dit designer hotel heeft moderne kamers met uitzicht op de binnentuin.
Dieses Design-Hotel in einem historischen Gebäude bietet moderne Zimmer mit Blick auf den begrünten Innenhof.

Hotel SU is gevestigd in een smetteloos wit gebouw op het strand van Konyaalti. Het is modern en minimalistisch ingericht en heeft een grote spa.
Das Hotel SU begrüßt Sie in einem makellos weißen Gebäude am Strand Konyaalti mit moderner, minimalistischer Architektur und einem ausgedehnten Wellnessbereich.

Het Mamo Hotel Uluwatu is gevestigd in een modern gebouw in Balinese stijl en heeft een buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Das Mamo Hotel Uluwatu liegt in einem modernen Gebäude im balinesischen Stil und bietet einen Außenpool sowie ein Spa.

Het gebouw beschikt over een luxueus interieur met een moderne inrichting en iedere kamer heeft zijn eigen design en trendy meubilair.
Das Gebäude bezaubert durch ein elegantes und luxuriöses Interieur mit einem modernen Dekor, und jedes Zimmer bietet ein individuelles Design und moderne Möbel.

Hotel Balovento heeft een mooi terras met een zwembad. Het bevindt zich in een modern gebouw met rieten meubels.
Das Hotel Balovento besticht mit einem reizvollen Ensemble aus moderner Architektur, Rattanmöbeln und einer charmanten Terrasse mit Pool.

Het BB Hotel Roma Trastevere heeft kamers met gratis WiFi en een satelliet-tv met Sky-kanalen. Het is gevestigd in een modern gebouw van 4 verdiepingen met een lift.
Dieses BB Hotel bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV mit Sky-Kanälen. Es befindet sich in einem modernen Gebäude mit 4 Etagen, die mit dem Aufzug erreichbar sind.

Dit 17e-eeuwse gebouw in koloniale stijl heeft veel van zijn originele kenmerken behouden en combineert historische charme met modern comfort in het oude Cartagena.
Dieses Gebäude im Kolonialstil aus dem 17. Jahrhundert empfängt Sie in der Altstadt von Cartagena. Es behält viel von seinen ursprünglichen Merkmalen und verbindet historischen Charme mit modernem Komfort.