Traduction de «modern gebouw gevestigd dat opgetrokken is uit staal » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn klassieke kamers verkrijgbaar met gratis WiFi. Het hotel is in een modern gebouw gevestigd dat opgetrokken is uit staal en glas.
Freuen Sie sich auf klassische Zimmer mit kostenfreiem WLAN in einem modernen Gebäude aus Stahl und Glas.

Het gebouw is opgetrokken uit staal en glas en heeft een strak interieur.
Genießen Sie hier die elegante Innenarchitektur, die in einem Gebäude aus Stahl und Glas untergebracht ist, welches ursprünglich ein Handels- und Zollhaus war.

Het Upper Central NYC is gevestigd in een historisch, uit brownstone opgetrokken gebouw in de wijk Harlem in Manhattan.
Diese Unterkunft befindet sich in einem historischen Backsteingebäude in Harlem, Manhattan.

Dit hotel ligt net buiten het pittoreske dorpje Nikoklia en is gevestigd in een origineel gebouw, dat is opgetrokken uit steen. Het biedt een traditionele taverne.
In einem ursprünglichen Steingebäude begrüßt Sie etwas außerhalb des malerischen Dorfes Nikoklia dieses Hotel mit einer traditionellen Taverne.

Het Vertical City Hotel Guangzhou is gevestigd in een modern gebouw met elementen uit de gotische architectuur. Het is ideaal gelegen in 1 van de populairste winkelbuurten van de stad.
Das Vertical City Hotel Guangzhou befindet sich in einem modernen Gebäude mit gotischen Architekturelementen.

Dragon Hotel and Resort is gevestigd in een imposant en modern gebouw en kijkt uit over de Arabische Zee.
In einem markanten modernen Gebäude, 10 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Bahrain entfernt, bietet das Dragon Hotel einen Blick auf das Arabische Meer.

Hotel Villa Delle Rose is in een modern gebouw uit de 20e eeuw gevestigd, te midden van een groot park.
Ein Frühstück für Frühaufsteher wird in der Bar angeboten. Das Hotel Villa Delle Rose empfängt Sie in einem modernen Gebäude aus dem 20. Jahrhundert, das von einem großen Park umgeben wird.

Hotel Johnscher is gevestigd in een traditioneel gebouw uit 1917 in het centrum van Curitiba. Het gebouw is gerenoveerd, klassiek afgewerkt en uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder gratis internet.
In der Innenstadt von Curitiba begrüßt Sie das Hotel Johnscher in einem traditionellen, renovierten Gebäude aus dem Jahr 1917 mit klassischer Einrichtung und modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem Internetzugang.

Catalonië Passeig de Gràcia is gevestigd in een klassiek gebouw uit 1928 en biedt een modern interieur.
Das Catalonia Passeig de Gràcia ist in einem klassischen Gebäude aus dem Jahr 1928 untergebracht und bietet modernes Interieur.

Het Berns Hotel is gevestigd in een indrukwekkend gebouw uit 1863 en biedt elegante, modern ingerichte kamers met luxe bedden en designbeddengoed.
Das Berns Hotel ist in einem beeindruckenden Gebäude aus dem Jahr 1863 untergebracht und erwartet Sie mit eleganten und modern gestalteten Zimmern mit luxuriösen Betten und Designer-Bettwäsche.