Traduction de «modern etablissement dat onlangs » (Néerlandais → Allemand) :

Het Canasta Hotel is een modern etablissement dat onlangs is gerenoveerd.
Das moderne Canasta Hotel wurde vor kurzem renoviert.

Dit elegante 4-sterrenhotel wordt omringd door het Nockberge-gebergte en ligt direct naast de skipiste boven Bad Kleinkirchheim. Het hotel biedt lichte en moderne kamers, die onlangs zijn gerenoveerd in 2014.
Dieses elegante 4-Sterne-Hotel ist von den Nockbergen umgeben und liegt direkt an einer Skipiste oberhalb von Bad Kleinkirchheim. Es bietet Ihnen helle und moderne Zimmer, die im Jahr 2014 frisch renoviert wurden.

De moderne kamers zijn onlangs gerenoveerd en beschikken over een badkamer en een satelliet-tv.
Die modernen, kürzlich renovierten Zimmer verfügen über ein Bad und Sat-TV.

De meeste moderne kamers zijn onlangs gerenoveerd in Scandinavische stijl en bieden een elegant interieur.
Die meisten der modernen, im nordischen Stil eingerichteten Zimmer wurden renoviert und bieten eine elegante Innenausstattung.

De moderne kamers zijn onlangs gerenoveerd en zijn elegant ingericht in lichte tinten.
Die modernen Zimmer wurden kürzlich renoviert und sind in hellen Farben elegant eingerichtet.

De moderne appartementen zijn onlangs gerenoveerd, kleurrijk ingericht en voorzien van houten vloeren, een eigen badkamer en een flatscreen-tv.
Diese modernen, kürzlich renovierten Apartments erwarten Sie mit Holzböden und einem farbenfrohen Dekor.

Het Record Hotel is een modern etablissement in het nieuwe zakencentrum van Settimo Torinese net buiten Turijn.
Das moderne Hotel Record liegt im neuen Geschäftsviertel von Settimo Torinese etwas außerhalb von Turin.

Hotel Cabecinho is een modern etablissement op een bevoorrechte locatie in de regio die beroemd is voor de Porto-wijn en Leitão à Bairrada.
Das Hotel Cabecinho ist eine moderne Einrichtung in hervorragender Lage in der Region, aus der der berühmte Portwein und das " Leitão à Bairrada" stammt.

Citivel Attik Rooms Apartments is een modern etablissement in Maroussi, het nieuwe zakencentrum van Athene.
Im neuen Geschäftsviertel von Athen, Maroussi, erwartet Sie das moderne Citivel Attik Rooms Apartments.

Tegenwoordig is Hotel Villa Fiorita een modern etablissement, dat 44 comfortabele en volledig uitgeruste kamers en 4 elegante Junior Suites biedt, verdeeld over 4 verdiepingen.
Heute ist das Hotel Villa Fiorita ein moderner Betrieb, der Ihnen auf 4 Etagen 44 komfortable und voll ausgestattete Zimmer sowie 4 elegante Junior-Suiten bietet.