Traduction de «modern en stijlvol design » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Eurostars Park Hotel Maximilian bieden een modern en stijlvol design en zijn ruim en voorzien van satelliettelevisie en een minibar.
Die geräumigen Zimmer im Eurostars Park Hotel Maximilian bieten ein modernes, elegantes Design, Sat-TV und eine Minibar.

De La Gioia beschikt over een modern en stijlvol design.
Das Gioia verfügt über ein modernes und stilvolles Design.

De appartementen hebben een modern en stijlvol design, met een vleugje kleur.
Die Apartments bestechen mit einem modernen, stilvollen Design mit leichten Farbakzenten.

Het stijlvolle, moderne Apartment Castellana Design Deluxe beschikt over een terras met uitzicht over Madrid.
Das elegante, moderne Apartment Castellana Design Deluxe empfängt Sie mit einer Terrasse mit Aussicht über Madrid.

De kamers bevinden zich in een modern gebouw en zijn voorzien van een stijlvol design, een lcd-tv, een minibar en airconditioning.
Sie wohnen in einem modernen Gebäude und die klimatisierten Zimmer bieten stilvolles Design, einen LCD-TV und eine Minibar.

Dit moderne hotel heeft een ruim zwembad met een stijlvol design, 2 zwembaden, een hot tub en veel ligstoelen.
Freuen Sie sich in diesem modernen Hotel auf einen großzügigen Poolbereich mit stilvollem Design, 2 Pools, einem Whirlpool und zahlreichen Sonnenliegen.

Het stijlvolle designer hotel Cityhotel am Thielenplatz biedt moderne accommodatie in het centrum van Hannover, op slechts een steenworp afstand van het stadscentrum en het centraal station, in het hart van de zakelijke en financiële wijk.
Dieses stilvolle Designhotel mit seinen modernen Unterkünften begrüßt Sie in der Innenstadt von Hannover, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum sowie dem Hauptbahnhof entfernt, im Herzen des Geschäfts- und Finanzviertels.

Hotel Sanje OB Soči ligt in Bovec, op 3 km van de Soča-rivier. Het heeft een gezellige ambiance, een stijlvol design en moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi en airconditioning.
Das Hotel Sanje OB Soči liegt in Bovec (Flitsch) nur 3 km vom Fluss Soča entfernt. Freuen Sie sich auf ein gemütliches Ambiente sowie ein stilvolles Design mit zeitgemäßen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und einer Klimaanlage.

Ze zijn ingericht met antieke meubels, en de moderne badkamers hebben een stijlvol design.
Die Zimmer sind mit antiken Möbeln eingerichtet und die modernen Badezimmer sind stilvoll dekoriert.

U kunt een scala aan massagebehandelingen boeken. De moderne kamers van het Barceló Illetas Albatros beschikken over een stijlvol design, een flatscreentelevisie met satellietzenders, gratis WiFi en airconditioning.
Die modernen Zimmer im Illetas Albatros verfügen über ein schickes Design, einen Flachbild-Sat-TV, kostenfreies WLAN und eine Klimaanlage.