Traduction de «modern en heeft een splinternieuwe inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Elke royale en gerenoveerde villa oogt modern en heeft een splinternieuwe inrichting met natuurlijke materialen.
Die neu eingerichteten Apartments sind alle in einem geräumigen, modernen Stil mit natürlichen Materialien gestaltet.

Dit moderne appartement heeft een lichte inrichting, voorzien van Balinese antiek en originele kunst. Het beschikt over een keuken met een wasmachine, een waterkoker en een koffiezetapparaat.
Dieses moderne Apartment verfügt über eine helle Einrichtung mit balinesischen Antiquitäten und Originalkunstwerken. Die Unterkunft verfügt über eine Küche mit einer Waschmaschine, einem Wasserkocher und einer Kaffeemaschine.

Deze moderne accommodatie heeft een minimalistische inrichting en beschikt over een verwarmd buitenzwembad op het terras.
Das moderne Bed Breakfast bietet minimalistisches Design und einen beheizten Außenpool auf der Terrasse.

Het ruime en moderne appartement heeft een minimalistisch inrichting en een tv met dvd-speler.
Das geräumige und moderne Apartment verfügt über ein minimalistisches Design und einen TV mit einem DVD-Player.

Dit moderne pension heeft een charmante inrichting en gratis Wifi.
Ein bezauberndes Dekor und kostenloses WLAN erwarten Sie in diesem modern eingerichteten Gästehaus.

Het moderne appartement heeft een eigentijdse inrichting en een klein balkon.
Das moderne, zeitgenössisch gestaltete Apartment verfügt über einen kleinen Balkon.

Dit moderne hotel heeft een traditionele inrichting met gerestaureerde antieke meubels.
Das moderne Hotel ist mit traditionellem Design und restaurierten antiken Möbeln eingerichtet.

Dit lichte en moderne appartement heeft een elegante inrichting en is voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een balkon, 3 tweepersoonskamers met tweepersoonsbedden, 2 tweepersoonskamers met 2 aparte bedden en 3 badkamers met een bad en een douche.
Dieses helle und moderne Apartment ist einfach und doch elegant eingerichtet. Ihnen stehen 3 Schlafzimmer mit je einem Doppelbett, 2 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten sowie 3 Badezimmer mit einer Badewanne und einer Dusche zur Verfügung.

De moderne villa met airconditioning ligt in een traditioneel, wit gebouw en heeft een minimalistische inrichting.
Die moderne, klimatisierte Villa besteht aus einem traditionellen weißen Gebäude und verfügt über minimalistisches Interieur.

Het elegante restaurant heeft een unieke inrichting met felle, roze kleuren en moderne kunst aan de muur, en serveert een brede selectie van Kazachstaanse gerechten. De kamers hebben een eenvoudige inrichting met airconditioning, een tv, een minibar en comfortabele meubels.
Im einzigartig in rosa Farbtönen und mit moderner Kunst an den Wänden gestalteten, eleganten Restaurant genießen Sie die vielfältigen Gerichte der kasachischen Küche. Die klimatisierten, schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über einen TV, eine Minibar und bequeme Möbel.