Traduction de «modern en elegant hotel in châteauroux » (Néerlandais → Allemand) :

Best Western Hotel Colbert was ooit een 19e-eeuwse tabaksfabriek en is nu een modern en elegant hotel in Châteauroux.
In einer ehemaligen Tabakfabrik aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie das moderne und elegante Best Western Hotel Colbert in Châteauroux.

Het Chloe is een modern en elegant hotel op 1,5 km van het centrum van Kastoria dat uitzicht op het meer en de prachtige berg Vitsi biedt.
Das moderne und elegante Hotel Chloe empfängt Sie 1,5 km vom Zentrum von Kastoria entfernt mit einem Blick auf den See und den wunderschönen Berg Vitsi.

Het Sir Colentina Hotel in Boekarest is een modern en elegant hotel met een fantastisch uitzicht op de rivier de Colentina, en biedt eersteklas diensten aan haar gasten.
Das modern und elegant augestattete Sir Colentina Hotel bietet einen herrlichen Blick auf den Fluss Colentina und empängt Sie mit erstklassigem Service.

Dit moderne en stijlvolle hotel is elegant ingericht en schitterend gelegen, op slechts 12 km van het Sanabriameer - het grootste gletsjermeer in Spanje.
Dieses elegant eingerichtete Hotel erwartet Sie in wunderschöner Lage nur 12 km vom Lago Sanabria, dem größten Gletschersee Spaniens, entfernt.

De kamers van het Happy Elegant Hotel zijn ingericht met moderne meubels.
Alle Zimmer im Happy Elegant Hotel sind mit modernen Möbeln ausgestattet.

Benvengudo is een voormalig traditioneel Provençaals huis dat is gerestaureerd. Het is nu een elegant hotel met een chique interieur en moderne kamers.
Das Benvengudo ist ein ehemaliges traditionelles Landhaus der Provence, das als elegantes Hotel mit geschmackvollem Interieur und modernen Zimmern neu eingerichtet wurde.

De moderne kamers van Hotel Restaurant Krone zijn voorzien van elegant meubilair.
Die modernen Zimmer im Hotel Restaurant Krone sind mit eleganten Möbeln eingerichtet.

Dit moderne en elegant ingerichte hotel ligt op slechts 80 meter van de zee in het centrum van Letojanni, een klein, pittoresk dorpje aan de baai van Taormina.
Dieses moderne und elegant eingerichtete Hotel liegt im Zentrum von Letojanni, einem kleinen, malerischen Dorf in Taormina. Nur 80 m trennen Sie vom Ionischen Meer.

De kamers van het Executive Hotel zijn modern en elegant ingericht.
Die Zimmer im Executive Hotel bestechen durch ihr modernes und elegantes Design.

Achter de stijlvolle, historische gevel bevindt zich een elegant hotel van hoge klasse dat moderne luxe biedt.
Hinter der stilvollen und historischen Fassade erwartet Sie ein elegantes Hotel, das sich durch feinste Perfektion und moderne, luxuriöse Annehmlichkeiten auszeichnet.