Traduction de «modern comfort en rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

Rosis Sonnbergstuben bevindt zich op 1.200 meter boven de zeespiegel en 400 meter boven Kitzbühel. Het heeft comfortabele kamers en-suites met modern comfort en rustieke meubels.
Im Rosis Sonnbergstuben wohnen Sie 400 m von Kitzbühel entfernt auf 1.200 m Höhe über dem Meeresspiegel. Die komfortablen, im Landhausstil eingerichteten Zimmer und Suiten erwarten Sie mit modernen Annehmlichkeiten.

De rustieke kamers van Landhotel Lippischer Hof bieden u modern comfort, WiFi en een eigen badkamer.
Die Zimmer mit eigenem Bad im Landhausstil im Landhotel Lippischer Hof erwarten Sie mit komfortablen modernen Annehmlichkeiten wie einem WLAN-Zugang.

Het pand voldoet aan alle eisen van modern comfort, en heeft daarbij de rustieke schoonheid van leisteen en graniet behouden die zo typerend is voor de regio Beira Alta.
Das Haus erfüllt alle Anforderungen an modernen Komfort. Gleichzeitig besticht es durch die rustikale Schönheit von Schiefer und Granit, typische Baumaterialien der Region Beira Alta.

Het Albergo Del Sole ligt op slechts 2 km van Roccaraso en biedt gratis parkeergelegenheid, modern comfort en een rustieke omgeving.
Das Hotel Albergo del Sole befindet sich nur 2 km von Roccaraso entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze, modernen Komfort und die ländliche Umgebung.

De kamers van het Edelweiss Manotel bieden een subtiele mix van elegantie, modern comfort en een typische, rustieke alpine-stijl.
Die Zimmer im Manotel vereinen Eleganz, modernen Komfort und ein typisch alpenländisches Dekor mit Möbeln im alpenländischen Landhausstil.

De charmante Landgasthof zur Linde is gevestigd in een historisch gebouw uit de vroege 19e eeuw. Het biedt modern comfort in een rustieke ambiance.
Der charmante Landgasthof zur Linde befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem frühen 19. Jahrhundert und bietet modernen Komfort in rustikalem Ambiente.

Deze moderne Comfort Inn ligt tussen Arundel en Littlehampton en dicht bij tal van bezienswaardigheden.
Von diesem günstig zwischen Arundel und Littlehampton gelegenen, modernen Comfort Inn können Sie viele Sehenswürdigkeiten leicht erreichen.

Het moderne Comfort Garni Hotel is centraal gelegen, midden in het voetgangersgebied van Bielefeld, op slechts 400 meter van het centraal station.
Dieses moderne Hotel befindet sich in zentraler Lage direkt in der Bielefelder Fußgängerzone, nur 400 m vom Hauptbahnhof Bielefeld entfernt.

Het moderne Comfort Inn Edgware Road W2 ligt in het legendarische West End van Londen. Dit hotel heeft eigentijdse kamers en een 24-uursreceptie.
Das moderne Comfort Inn Edgware Road W2 genießt ein zentrale Lage im legendären Londoner West End. Freuen Sie sich auf moderne Zimmer und eine 24-Stunden-Rezeption.

De moderne kamers hebben rustieke details en donkere hardhouten meubels.
Die modernen Zimmer im The Sebastian Vail weisen rustikale Dekorelemente sowie dunkles Hartholzmobiliar auf.