Traduction de «daarbij de rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

Het pand voldoet aan alle eisen van modern comfort, en heeft daarbij de rustieke schoonheid van leisteen en graniet behouden die zo typerend is voor de regio Beira Alta.
Das Haus erfüllt alle Anforderungen an modernen Komfort. Gleichzeitig besticht es durch die rustikale Schönheit von Schiefer und Granit, typische Baumaterialien der Region Beira Alta.

Het rustieke The North Shore Hotel beschikt over gezellige, betaalbare accommodatie in de buitenwijk North Sydney en daarbij is het goed bereikbaar met het openbaar vervoer vanuit de centrale zakenwijk.
Dieses Hotel im Landhausstil verfügt über gute öffentliche Verkehrsanbindungen in das Hauptgeschäftsviertel. Sie wohnen in gemütlichen und preiswerten Unterkünften im Vorort North Sydney.

In de rustieke restaurants Kornkammer en Mühlenstube in hotel Alte Mühle worden heerlijke, culinaire gerechten geserveerd, met daarbij voortreffelijke wijn.
In den rustikalen Hotelrestaurants Kornkammer und Mühlenstube werden kulinarische Köstlichkeiten und eine exquisite Auswahl an Weinen serviert.