Vertaling van "mix van tropisch " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Pousada dos Marinheiros zijn ingericht met een mix van tropisch hout.
Die Zimmer im Hotel Pousada dos Marinheiros sind mit verschiedenen Tropenhölzern dekoriert.

De kamers van Hacienda Uxmal Plantation Museum hebben een mix van een traditionele Maya- en Spaanse inrichting en een terras met uitzicht op de zwembaden en tropische tuinen.
Die Zimmer im Hacienda Uxmal Plantation Museum sind in einer Mischung aus Elementen der Maya und des spanischen Stils gestaltet. Auf den zu den Zimmern gehörenden Terrassen genießen Sie die Aussicht auf die Pools und die tropischen Gärten.

De kamers en bungalows in de tropische tuinen zijn gebouwd in een mix van traditionele Thaise en eigentijdse architectuur.
Inmitten von tropischen Gärten befinden sich Zimmer und Bungalows mit einer Mischung aus traditioneller thailändischer und zeitgenössischer Architektur.

Cala Mía Restaurant serveert een mix van Italiaanse en tropische gerechten met biologische groenten en zuivel uit de eigen boerderij van het hotel.
Das Restaurant Cala Mia serviert eine Fusionsküche aus italienischen und tropischen Gerichten und verwendet Bio-Gemüse sowie Milchprodukte vom hoteleigenen Bauernhof.

Op 5 minuten rijden vindt u restaurants en markten langs de Oceanside Road en het nachtleven in Cabarete is een spannende mix van Oceanside bars met live muziek en dj's die merengue en andere tropische ritmes spelen.
Ein Sitzbereich ist ebenfalls vorhanden. Restaurants und Märkte finden Sie nach einer nur 5-minütigen Fahrt an der Strandpromenade. Das Nachtleben in Cabarete bietet eine aufregende Auswahl an Strandbars mit Livemusik sowie DJs, die Merengue und andere tropische Rhythmen spielen.

De ruime villa's zijn voorzien van een mix van bakstenen en houten inrichting, en ze hebben toegang tot een eigen balkon met een tropisch uitzicht.
Die geräumigen Villen zeichnen sich durch ihre Gestaltung mit Stein- und Holzelementen aus und öffnen sich zu eigenen Balkonen mit Aussicht auf die tropische Umgebung.