Vertaling van "mix van retro en modern " (Nederlands → Duits) :

Alle accommodaties in dit in 2012 gerenoveerde hotel zijn ingericht in een mix van retro en modern en hebben een minibar, kabel-tv en een eigen badkamer met bad.
Alle Unterkünfte in diesem 2012 renovierten Hotel bieten eine Kombination aus Retro- und modernem Dekor und verfügen über eine Minibar, Kabel-TV und ein eigenes Bad mit Badewanne.

The Mix Bangkok beschikt over moderne boetiekkamers met gratis WiFi op slechts 5 meter van Skytrainstation Phra Kanong.
Nur 5 m vom BTS-Skytrain-Bahnhof Phra Kanong entfernt bietet Ihnen das Boutique-Hotel The Mix Bangkok moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De moderne, goed uitgeruste accommodaties van het Bristol Marriott Hotel in het hart van deze historische stad bieden een prachtige mix van traditioneel en modern Bristol.
Das Bristol Marriott Hotel City Centre bietet mit seinen gut ausgestatteten, modernen Unterkünften im Herzen dieser historischen Stadt eine wunderbare Mischung aus Tradition und Moderne.

De smaakvolle ingerichte kamers hebben een retro-stijl, moderne voorzieningen en een flatscreen-tv.
Vom Skigebiet Wurmberg trennen Sie nur 500 m. Die Zimmer bieten eine geschmackvolle Einrichtung im Retro-Stil, kombiniert mit modernen Annehmlichkeiten wie Flachbild-TV.

Het appartement is ingericht met een combinatie van retro en modern meubilair.
Das Dekor des Apartments verbindet eine Einrichtung im Retrostil mit modernen Möbeln.

Het restaurant van het hotel serveert een mix van traditionele en moderne gerechten. Ook kan er een continentaal of een volledig Engels ontbijt voor u worden bereid.
Eine Mischung aus traditionellen und modernen Gerichten wird im hoteleigenen Restaurant serviert und ein englisches und kontinentales Frühstück kann ebenfalls bereitgestellt werden.

Het Vimean Sovannaphoum Resort biedt een mix van Khmer en modern design, een buitenzwembad, een 24-uursreceptie en een businesscentrum.
Das Vimean Sovannaphoum Resort besticht durch seine Mischung aus moderner und Khmer-Gestaltung und bietet einen Außenpool, eine 24-Stunden-Rezeption und ein Businesscenter.

De accommodatie kenmerkt zich door een mix van rustiek en modern design en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Die Unterkunft ist sowohl rustikal als auch modern eingerichtet. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenlos.

Pousada Do Sandi ligt in het prachtige historische stadscentrum van Paraty en is ingericht in een mix van inheemse en moderne stijl.
Im atemberaubenden historischen Stadtzentrum von Paraty präsentiert sich die Pousada Do Sandi mit einem Mix aus traditionellem und modernem Dekor.

De slaapkamers zijn ingericht met een mix van klassieke en moderne stijlen en kijken uit over de stad of tuin.
Die Zimmer mit Blick auf die Stadt oder den Garten vereinen klassische und moderne Stilelemente.