Traduction de «mix van modern en lokaal design » (Néerlandais → Allemand) :

Riad Azahra biedt een mix van modern en lokaal design, airconditioning, gratis WiFi en terrassen met een panoramisch uitzicht over de stad.
WLAN nutzen Sie in dem klimatisierten Riad kostenfrei. Freuen Sie sich hier auf Terrassen mit Panoramablick auf die Stadt.

De kamers van het hotel bieden een mix van modern en vintage design.
Die Zimmer bieten eine Mischung aus modernem und Vintage-Design und sind mit einem HD-TV Mit Kabel- und Sat-Kanälen ausgestattet.

PM Vänner serveert een mix van modern en traditioneel, lokaal geproduceerd voedsel uit de regio Småland.
Platz der besten schwedischen gastronomischen Einrichtungen gewählt wurde. Das PM Vänner serviert eine Mischung aus modernen und traditionellen Gerichten mit Produkten aus der Region Småland.

Elke kamer in Misibis Bay laat een combinatie zien van traditioneel lokaal design met moderne voorzieningen. Verder zijn alle uitgerust met een dvd-speler, een kluisje, of thee- en koffiefaciliteiten.
Jedes Zimmer im Misibis Bay kombiniert traditionelles Design mit modernen Annehmlichkeiten und verfügt über einen DVD-Player, einen Safe oder Kaffee-/Teezubehör.

De suites en villa's zijn vormgegeven in een mix van modern design en de stijl van Thailand/Laos.
Die Suiten und Villen bieten eine Mischung aus modernem Design und traditioneller Thai-Lao-Architektur.

Superior Hotel Kesselspitze ligt naast de skiliften Schaidberg en Achenrain. De inrichting is een mix van modern design en traditioneel Oostenrijkse stijl.
Das Superior Hotel Kesselspitze liegt direkt neben den Skiliften von Schaidberg und Achenrain. Freuen Sie sich auf eine Mischung aus modernem Design und traditionell österreichischem Stil.

Dit prachtige boetiekhotel is gevestigd in een historisch 14e-eeuws gebouw en beschikt over 12 unieke en individueel ingerichte kamers. De kamers bieden een prachtige mix van modern design en mooie originele elementen.
In einem historischen Gebäude aus dem 14. Jahrhundert empfängt Sie das schöne Boutiquehotel George mit 12 individuell gestalteten Zimmern. Antike Elemente harmonieren hier mit modernem Design.

Dit stijlvolle hotel ligt op een schilderachtige heuvel met uitzicht op de zee. Pantokrator Hotel bevindt zich op het eiland Korfoe op 300 meter van het strand. Het hotel biedt een mix van modern design en traditioneel Griekse stijl.
Auf einem malerischen Hügel mit Meerblick, 300 m vom Strand entfernt, erwartet Sie dieses elegante Hotel auf der Insel Korfu mit einer gelungenen Kombination aus traditionellem griechischen Stil und modernem Design.

Essaouira Youth Hostel Social Travel ligt in het centrum van Essaouira, op slechts 1 km van het strand en biedt een mix van een modern en traditioneel design.
Modernes und traditionelles Design vereint das Essaouira Youth Hostel Social Travel im Zentrum von Essaouira.

Bij Servages d'Armelle hebben de gerenoveerde kamers een stijlvol, fris design met een mix van moderne gemakken en oude materialen.
Die renovierten Zimmer im Servages d'Armelle verfügen über ein stilvolles, frisches Design, das modernen Annehmlichkeiten und antike Materialien harmonisch verbindet.