Traduction de «miraluna hotel ligt in karpathos » (Néerlandais → Allemand) :

Miraluna Hotel ligt in Karpathos en biedt appartementen bij het strand aan in Lefkos.
Miraluna Hotel befindet sich in Karpathos (Lefkos) und bringt Sie in einem komfortablen Apartment in Strandnähe unter.

Het hotel ligt op 17 km van Karpathos, de belangrijkste stad van het eiland.
Der Hauptort Karpathos befindet sich 17 km vom Hotel entfernt.

Het hotel ligt op slechts 1 km van het centrum van Karpathos en op 30 meter van het zandstrand van Pigadia.
Das Hotel liegt nur 1 km vom Zentrum von Karpathos und 30 m vom Sandstrand Pigadia entfernt.

Het pas gerenoveerde Regina Studios Hotel ligt op korte loopafstand van het centrum van Karpathos, in Pigadia.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Stadtzentrum von Karpathos in Pigadia entfernt liegt das neu renovierte Regina Studios Hotel.

Dit hotel ligt in Pigadia, de hoofdstad van Karpathos en biedt een dakterras met een panoramisch uitzicht op de haven.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Pigadia, der Hauptstadt von Karpathos, mit einer Dachterrasse mit Panoramablick auf den Hafen.

Het Albatros Hotel ligt op Amoopi in Karpathos, op slechts 250 meter van het strand en 100 meter van het centrum van het dorp.
Das Albatros Hotel begrüßt Sie in Amoopi auf der Insel Kárpathos nur 250 m vom Strand und 100 m vom Dorfzentrum entfernt.

Het witgekalkte Hotel Poseidon ligt in Karpathos, direct boven het afgelegen Afiarti-strand en beschikt over een tuin met bougainvilles en een traditioneeel restaurant.
Oberhalb eines einsamen Strandes in Afiarti in Karpathos heißt Sie das weißgetünchte Hotel Poseidon mit einem traditionellen Restaurant in einem Garten von Bougainvilleen willkommen.

Het hotel ligt op 1 km afstand van het centrum van de stad en op 1,5 km van de haven van Karpathos.
Das Hotel liegt 1 km von der Ortsmitte und 1,5 km vom Hafen Karpathos entfernt.

Dit Karpathos hotel ligt in Amoopi, op slechts 400 meter van het strand en biedt studio's met eigen kookgelegenheid, een gemeubileerd balkon of terras.
Das Karpathos Hotel liegt in Amoopi, nur 400 m vom Strand entfernt und bietet Studios zur Selbstverpflegung mit einem möblierten Balkon oder einer Terrasse.