Traduction de «minuutje rijden » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het bruisende Eindhoven. De A67 ligt op 2 minuutjes rijden.
Das Hotel liegt nur 10 Autominuten vom belebten Zentrum von Eindhofen entfernt und zur Autobahn A67 gelangen Sie nach 2 Minuten.

Het Luxury Villa Estates Apartment bevindt zich op 2 minuutjes rijden van restaurants, bars en supermarkten en op 3 uur rijden van de internationale luchthaven Juan Santamaria in buurland Alajuela.
Innerhalb von 2 Autominuten erreichen Sie verschiedene Restaurants, Bars und Supermärkte. Zum internationalen Flughafen Juan Santamaria im benachbarten Alajuela fahren Sie 3 Stunden mit dem Auto.

Het Mittelalterhotel-Gästehaus Rauchfang bevindt zich op 1 minuutje rijden van de veerhaven, waar veerboten naar de stad Konstanz vertrekken.
Zur Autofähre, die Sie von Meersburg nach Konstanz bringt, fahren Sie 1 Minute.

De villa bevindt zich op 5 minuutjes rijden van de rijstplantage van Tegalalang.
Freuen Sie sich auch auf einen Außenpool. Die Reisterrassen von Tegalalang befinden sich nur 5 Fahrminuten entfernt.

Het Island Spa Resort bevindt zich op 5 minuutjes rijden van diverse restaurants.
Lokale Restaurants erreichen Sie von der Unterkunft nach schon 5 Fahrminuten.

Real Hotel bevindt zich op 10 minuutjes rijden van enkele van de beroemdste bezienswaardigheden van Rio de Janeiro, zoals het beeld van Christus Verlosser en de Suikerbroodberg.
Einige der bekanntesten Sehenswürdigkeiten Rios wie die Christusstatue und der Zuckerhut sind vom Real Hotel aus in 10 Autominuten erreichbar.

De Newhaven Lodge ligt op slechts een minuutje rijden van de Transmanche veerbootterminal, met afvaarten van Newhaven naar Dieppe en naar Le Havre.
Freuen Sie sich auf schlicht dekorierte Zimmer mit eigenem Bad, einem Flachbild-TV sowie Tee- und Kaffeezubehör. Busse und Bahnen fahren alle 10 Minuten nach Brighton, so dass Sie bequem die beliebtesten Attraktionen erkunden können. Den Transmanche Fährhafen mit Verbindungen von Newhaven nach Dieppe und Le Havre erreichen Sie nach wenigen Fahrminuten vom Newhaven Lodge.

In ongeveer 6 minuutjes rijden met de auto bent u in het stadscentrum van Kerpen.
Das Kerpener Stadtzentrum erreichen Sie in etwa 6 Minuten mit dem Auto.

Het is 5 minuutjes rijden naar restaurants waar traditioneel Duitse en internationale gerechten geserveerd worden.
Restaurants mit traditioneller deutscher und internationaler Küche liegen nur eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

Dit boetiekhotel ligt naast de A429, op 1 minuutje rijden van het charmante markstadje Stow-on-the-Wold.
Dieses Boutique-Hotel liegt an der A429 und ist nur 1 Autominute von der charmanten Marktstadt Stow-on-the-Wold entfernt.