Vertaling van "minuut loopafstand ligt het voetgangersgebied " (Nederlands → Duits) :

Op 1 minuut loopafstand ligt het voetgangersgebied Västerlånggatan.
Die Fußgängerzone Västerlånggatan erreichen Sie in 1 Minute zu Fuß.

Op 10 minuten loopafstand ligt het voetgangersgebied op het klif.
Die wichtigste Fußgängerzone an den Klippen erreichen Sie in nur 10 Gehminuten.

Op 1 minuut loopafstand ligt het duikcentrum Boule Bay, waar u kunt (leren) duiken.
Das nur 1 Gehminute entfernte Taucherzentrum Boule Bay bietet Ihnen Gelegenheit zum Tauchen bzw. zum Erlernen des Tauchens.

U kunt bij het zwembad van het Palo Rosa Lodge zonnebaden of het casino bezoeken, dat op 1 minuut loopafstand ligt.
Sonnen Sie sich am Pool der Palo Rosa Lodge oder besuchen Sie das nur 1 Gehminute entfernte Kasino.

U heeft gratis toegang tot de Celtic Spa, die op slechts 1 minuut loopafstand ligt.
Sie profitieren vom kostenfreien Zugang zum Spa Celtic, das nur 1 Minute zu Fuß vom Apartmenthaus entfernt liegt.

Op 1 minuut loopafstand ligt het winkelcentrum Foyleside, met talloze winkels en een grote afdeling voedselproducten.
Das Einkaufszentrum Foyleside mit vielen Geschäften sowie zahlreichen gastronomischen Einrichtungen erreichen Sie in 1 Fußminute.

De Joodse wijk ligt op 1 minuut loopafstand, en de Praagse dierentuin bevindt zich op een afstand van 7 km. Het metrostation voor lijn B, Náměstí Republiky, bevindt zich op 3 minuten loopafstand en het metrostation voor lijn A, Staroměstská, op 5 minuten loopafstand.
Vom Prager Zoo trennen Sie 7 km. Der U-Bahnhof Platz der Republik der Linie B ist in 3 Minuten zu Fuß erreichbar, während Sie in 5 Minuten zu Fuß zum U-Bahnhof der Linie A Staroměstská gelangen.

Dit hotel in het centrum van Fürth ligt op slechts 1 minuut lopen van het voetgangersgebied en op 20 minuten met de metro van het stadscentrum van Neurenberg en het beursterrein.
Dieses Hotel in der Fürther Innenstadt liegt nur 1 Gehminute von der Fußgängerzone entfernt. Zudem gelangen mit der U-Bahn in 20 Minuten ins Zentrum Nürnbergs und zum dortigen Messegelände.

Dit centraal gelegen hotel ligt op slechts 1 minuut lopen van het voetgangersgebied van München, de historische binnenstad en metrostation Sendlinger Tor.
Nur 1 Gehminute von der Münchner Fußgängerzone, der Altstadt und dem U-Bahnhof Sendlinger Tor entfernt genießt dieses Hotel eine zentrale Lage.

Het Comfort Hotel Winn ligt in Umeå, op slechts 1 minuut lopen van het voetgangersgebied Kungsgatan. Het biedt moderne kamers met gratis WiFi, direct boven het onlangs geopende winkelcentrum Utopia.
In Umea bietet Ihnen das nur 1 Gehminute von der Fußgängerzone Kungsgatan entfernte Comfort Hotel Winn modern gestaltete Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Sie wohnen gleich oberhalb des neu eröffneten Einkaufszentrums Utopia.