Traduction de «minuten wandelen van enkele nabijgelegen zandstranden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op maar 10 minuten wandelen van enkele nabijgelegen zandstranden en biedt de ideale, rustige omgeving voor een gezinsvakantie! Het ligt in het zonovergoten Middellandse-Zeegebied.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang vom nächsten Sandstrand entfernt eignet sich dieses Hotel ideal für einen Familienurlaub in der warmen Mittelmeersonne und in einer ruhigen Umgebung.

U rijdt in 3 minuten naar Hardy's Supermarket en het is slechts 5 minuten wandelen naar de nabijgelegen winkels en eetgelegenheden.
Das Putri Homestay ist eine 3-minütige Fahrt vom Supermarkt Hardys und einen 5-minütigen Spaziergang von den örtlichen Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen entfernt.

In slechts 3 minuten lopen bereikt u nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het Buckingham Old Gaol Museum. De St. Peter en St. Paul Buckingham Parish Church liggen op een enkele minuut lopen van Stoneleigh House.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe gehören das Buckingham Old Gaol Museum, nur 3 Gehminuten entfernt, und die St Peter and St Paul Buckingham Parish Church, nur 1 Gehminute entfernt.

Hotel Conrad bevindt zich op slechts enkele minuten wandelen van het wellnesscentrum Engadin Bad Scuol.
Das Thermal- und Erlebnisbad Engadin Bad Scuol liegt nur wenige Gehminuten vom Hotel Conrad entfernt.

The Garden House Hotel and Restaurant ligt naast Burghley Park en op slechts enkele minuten wandelen van het historische centrum van Stamford. Dit door een familie gerunde hotel biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, elegante kamers en prachtige, ommuurde tuinen.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie am Burghley Park nur wenige Gehminuten vom Zentrum des historischen Stamford entfernt mit eleganten Zimmern und wunderschönen, ummauerten Gärten. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und von den Parkmöglichkeiten.

Deze charmante 18e-eeuwse villa ligt ten zuiden van het stadscentrum van Trier, op enkele minuten wandelen van de rivier de Moezel, het voetgangersgebied, Messepark (congrespark) en de historische Romeinse bezienswaardigheden.
Unmittelbar südlich der Trierer Innenstadt erwartet Sie diese hübsche Villa aus dem 18. Jahrhundert. Sie wohnen wenige Gehminuten von der Mosel, der Fußgängerzone, dem Messepark und den historischen Sehenswürdigkeiten aus römischer Zeit entfernt.

Het bevindt zich op enkele minuten wandelen van de mooie oude binnenstad. Hotel Gasthof Stern ligt op slechts 1 uur rijden van zowel München als Augsburg en biedt vakantiegangers een rustige locatie in de Allgäuer Alpen.
Nur eine Autostunde von München und Augsburg entfernt bietet das Hotel Gasthof Stern Urlaubern eine friedliche Atmosphäre in den Allgäuer Alpen.

Het kleine, gezellige hotel ligt aan een rustige, brede weg, op slechts enkele minuten wandelen via een gelijkvloers pad van het stadscentrum en de strandboulevard van Llandudno.
Dieses kleine, freundliche Hotel liegt in einer ruhigen, breiten Straße, nur einen kurzen Spaziergang auf ebener Strecke von der Innenstadt von Llandudno und der Strandpromenade entfernt.

Er is een zwemmeer op 20 minuten lopen van de accommodatie, of u kunt gaan wandelen op de nabijgelegen wandelpaden.
Schwimmen Sie in einem 15 Gehminuten entfernten See. Trekking- und Wanderwege verlaufen ganz in der Nähe.

Populaire activiteiten in het gebied zijn wandelen in het nabijgelegen bos of een bezoek aan het meer Sewen, op 20 minuten afstand.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern im nahe gelegenen Wald oder sowie der Besuch des 20 Fahrminuten entfernten Sees Sewen.