Vertaling van "minuten via een mooie route " (Nederlands → Duits) :

Wandel in 20 minuten via een mooie route naar het centrum van Sitges of ontspan en geniet van de zon op het zandstrand van de stad. Daar kunt u genieten van prachtige architectuur, bezienswaardigheden en de smalle straatjes van Sitges.
Unternehmen Sie einen schönen, 20-minütigen Spaziergang zum Zentrum von Sitges und entspannen Sie sich bei einem Sonnenbad am städtischen Sandstrand.

Geoefende wandelaars kunnen op 20 minuten rijden in Wastwater en Wasdale Head mooie routes volgen.
Höhenwanderungen können Sie am 20 Fahrminuten entfernten Wastwater und Wasdale Head unternehmen.

In 20 minuten rijdt u langs een mooie route naar Holy Island, waar een 16e-eeuws kasteel staat.
Holy Island mit seiner Burg aus dem 16. Jahrhundert liegt malerische 20 Fahrminuten entfernt.

De kustweg is een mooie route naar Cannes, op 10 km afstand. Antibes is in 3 minuten te bereiken.
Die Küstenstraße bietet eine landschaftlich schöne Strecke ins 10 km entfernte Cannes und Antibes erreichen Sie in 3 Minuten.

Het uitkijkpunt van het Gornergrat en de gebieden rondom het hotel zijn autovrij en alleen bereikbaar via een regelmatig rijdende treindienst, die u vanuit Zermatt via een mooie tocht door het prachtige landschap in 40 minuten naar het hotel brengt.
Die Aussichtsplattform von Gornergrat und die Gegend rund um das Hotel sind autofrei und nur mit den regelmäßig verkehrenden Zügen erreichbar. Die Fahrt führt durch die malerische Landschaft von Zermatt und dauert 40 Minuten.

Het resort is te bereiken via een mooie tocht met het watervliegtuig vanuit de hoofdstad Malé. Deze duurt ongeveer 45 minuten.
Das Resort erreichen Sie nach einem malerischen, 45-minütigen Flug von der Hauptstadt Malé.

Het Blackpool Pleasure Beach is bereikbaar via een mooie wandeling van 30 minuten langs de promenade, en biedt verschillende spectaculaire ritjes, vertoningen en restaurants.
Den Freizeitpark Blackpool Pleasure Beach erreichen Sie nach einem landschaftlich reizvollen 30-minütigen Spaziergang entlang der Promenade. Dort erwarten Sie zahlreiche Fahrgeschäfte, Shows und Restaurants.

De Houses of Parliament, Big Ben en Westminster Abbey zijn allemaal in 17 minuten te bereiken via een mooie wandeling over de Westminster Bridge.
Zum Houses of Parliament, zum Big Ben und der Westminster Abbey gelangen Sie über die Westminster Brücke in 17 Minuten.

De deluxe Salgados Dunas Suites ligt op 2 minuten lopen van het strand van Salgados, via een exclusieve route door de duinen.
Das Deluxe Salgados Dunas Suites ist 2 Gehminuten vom Strand Salgados entfernt, den Sie über einen vornehmen, über die Dünen verlaufenden Pfad erreichen.

Via de nabijgelegen route B14, rijdt u in slechts 15 minuten naar de levendige winkelstraat Königstrasse en het Schlossplatz-plein in Stuttgart.
Über die nahegelegene B14 erreichen Sie Stuttgarts belebte Einkaufspromenade Königsstraße und den Schlossplatz in nur 15 Minuten.