Vertaling van "minuten verderop kunt " (Nederlands → Duits) :

Op een rit van 5 minuten van het hotel vindt u tevens een 27-hole golfbaan, en 30 minuten verderop kunt u de interessante plekjes van Neurenberg bezoeken.
Golfer schätzen die Nähe zum großen 27-Loch-Golfplatz, der nur 5 Fahrminuten vom Hotel entfernt liegt.

The Mill Arms ligt tegenover treinstation Mottisfont Dunbridge, waar u de trein naar Romsey kunt nemen, een ritje van 5 minuten, of naar Southampton en Salisbury, beide een treinrit van 18 minuten verderop gelegen.
Das The Mill Arms befindet sich gegenüber von dem Bahnhof Mottisfont and Dunbridge, wo Züge ins 5 Minuten entfernte Romsey und nach Southampton und Salisbury, beide 18 Fahrminuten entfernt, verkehren.

Verder kunt u gratis fietsen huren om de omliggende valleien te ontdekken of om naar de Grimming Therme te rijden, 20 minuten verderop.
Leihen Sie sich kostenlose Fahrräder aus, um die umliegenden Täler zu erkunden oder um zur 20 Minuten entfernten Therme Grimming zu fahren.

Dubai Creek is ook makkelijk te voet te bereiken en u kunt een aandoenlijke abra (watertaxi) nemen naar Deira vanaf het stationnetje dat slechts enkele minuten verderop ligt.
Auch der Meeresarm Dubai Creek liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt. Eine Überfahrt nach Deira mit den charmanten, traditionellen Wassertaxis (Abras) ist von der nur wenige Minuten entfernten Anlegestelle aus möglich.

U kunt door het weelderige landschap fietsen, of een bezoek brengen aan het American Motorbike Museum, dat 6 minuten verderop ligt.
Unternehmen Sie Radtouren durch die üppige Landschaft oder besuchen Sie das nur 6 Gehminuten entfernte amerikanische Motorrad-Museum.

Op 2 km van de accommodatie kunt u Kasbah Taourirt bezoeken, en de Cinema Studios liggen nog geen 10 minuten verderop.
Die Kasbah Taourirt erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 2 km. Die Filmstudios befinden sich weniger als 10 Minuten entfernt.

Per boot reist u in 25 minuten tijd naar het natuurreservaat Isla Iguana. In de stad Pedasi, 32 km verderop, kunt u allerlei buitenactiviteiten ondernemen, zoals surfen en sportvissen.
Nach 25 Minuten Fahrt mit dem Boot erreichen Sie das Isla Iguana Wildlife Refuge und Pedasi City mit Outdoor-Aktivitäten wie Surfen und Sportfischen befindet sich 32 km entfernt.

Op 15 minuten loopafstand is een restaurant gevestigd. In het centrum van het dorpje Kappl, 3 km verderop, kunt u boodschappen doen bij een aantal supermarkten.
In 15 Gehminuten gelangen Sie zu einem Restaurant, im 3 km entfernten Ortskern befinden sich mehrere Supermärkte.

Voor het diner kunt u kiezen uit een breed scala aan restaurants, een paar minuten verderop.
Zum Abendessen können Sie in einem der zahlreichen, nur wenige Gehminuten entfernten Restaurants speisen.

Bij de Sathorn-pier, 400 meter verderop, kunt u een gratis pendelboot nemen die u in 10 minuten naar Asiatique The Riverfront brengt.
Das Sathorn-Pier liegt 400 m entfernt. Von hier aus können Sie einen 10-minütigen, kostenlosen Shuttle-Boot-Service nach Asiatique The Riverfront nehmen.