Traduction de «minuten van zakenwijk » (Néerlandais → Allemand) :

Dit budgethotel ligt op 15 minuten van zakenwijk La Défense via de A14, en minder dan 200 m van warenhuizen en restaurants.
Über die Autobahn A14 sind es von diesem preisgünstigen Hotel nur 15 Minuten zum Geschäftsviertel La Defense.

Het ibis Bogotá Museo is gelegen in Centro Internacional, de grootste zakenwijk in Bogotá, aan één kant van het Museo Nacional, 15 minuten van het historische centrum van " La Candelaria" en 30 minuten van de luchthaven.
Das Hotel ibis Bogotá Museo befindet sich im Centro Internacional, dem größten Geschäftsviertel in Bogotá, neben dem Museo Nacional, 15 Min. vom historischen Zentrum " La Candelaria" und 30 Min. vom Flughafen entfernt.

Het ibis hotel in Valladolid ligt in de nieuwe zakenwijk in het noorden van de stad, op slechts 10 minuten met de auto van de historische wijk en op 15 minuten van de luchthaven.
Das ibis Hotel in Valladolid liegt im neuen Geschäftsviertel im Norden der Stadt, nur 10 Autominuten von der Altstadt und 15 Minuten vom Flughafen entfernt.

In het hart van de zakenwijk van Casablanca, Nearshore, 15 minuten van de luchthaven International Med V en 15 minuten van het stadscentrum.
Es liegt direkt im Herzen von Casablancas Geschäftsviertel Nearshore, 15 Minuten vom internationalen Flughafen Med V und 15 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Op slechts 35 minuten rijden van de internationale luchthaven, vlak bij winkelcentra en uitgaansgebieden en op slechts 30 minuten rijden van de centrale zakenwijk van Jakarta.
Es befindet sich nur 35 Minuten vom internationalen Flughafen sowie 30 Autominuten vom Hauptgeschäftsviertel Jakartas entfernt und nahe an Einkaufs- bzw. Vergnügungszentren.

Hotel ibis Padang ligt midden tussen banken, lokale restaurants en middelgrote bedrijven, op maar 5 minuten rijden van het gouverneurshuis en andere belangrijke overheidsgebouwen en op maar 10 minuten van de zakenwijk en het strand.
Das Hotel ibis Padang befindet sich nur 5 Autominuten von verschiedenen Regierungsbehörden und 10 Minuten vom Geschäftsviertel sowie Strand entfernt. Es ist von Banken, Restaurants mit lokaler Küche und mittelgroßen Geschäften umgeben.

Het hotel Novotel Grenoble Centre ligt in het hart van het WTC in de zakenwijk Europole, dicht bij het TGV-treinstation en op slechts 10 minuten van het centrum.
Das Novotel Grenoble Centre liegt im World Trade Center und Geschäftsviertel Europole, ganz in der Nähe des TGV-Bahnhofs und nur 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Mercure hotel Paris Arc de Triomphe Wagram ligt dicht bij het congrescentrum Porte Maillot en de Champs Elysées, en op slechts 10 minuten van de zakenwijk La Défense.
Das Hotel Mercure Paris Arc de Triomphe Wagram in der Nähe von Kongresszentrum, Porte Maillot und Champs Elysées und nur 10 Minuten vom Geschäftsviertel La Défense entfernt, ist bekannt für sein gemütliches und stilvolles Ambiente.

Het nieuwe viersterrenhotel Mercure Lyon Part-Dieu ligt in het hart van de zakenwijk van Lyon, op 10 minuten van het stadscentrum en met directe toegang tot treinstation La Part-Dieu, en zal aan al uw verwachtingen voldoen.
Das neue 4-Sterne-Hotel Mercure Lyon Part-Dieu mit direktem Zugang zum Bahnhof La Part-Dieu liegt im Herzen des Lyoner Geschäftsviertels, 10 Min. vom Stadtzentrum entfernt.

Het viersterrenhotel Mercure Lyon Centre Saxe Lafayette ligt in het centrum van Lyon op slechts 10 minuten lopen van de zakenwijk Part-Dieu, zodat zakelijke bijeenkomsten eenvoudig te bereiken zijn.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Lyon Centre Saxe Lafayette liegt ideal für Geschäftstreffen nur 10 Gehminuten vom Geschäftsviertel Part-Dieu entfernt im Lyoner Stadtzentrum.