Traduction de «minuten van natuurpark » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt aan de rivier de Ara, op enkele minuten van Natuurpark Ordesa y Monte Perdido.
Es liegt am Fluss Ara nur wenige Minuten vom Naturpark Ordesa y Monte Perdido entfernt.

Met de auto bent u in 5 minuten bij natuurpark Ragged Falls.
Zu den Wasserfällen Ragged gelangen Sie nach 5 Fahrminuten.

Gasten kunnen wandelen en fietsen in het natuurpark Weserbergland Schaumburg-Hameln. Dit natuurpark ligt op 10 minuten rijden.
Freuen Sie sich auf Wanderungen und Radtouren im Naturpark Weserbergland Schaumburg-Hameln, welcher 10 Fahrminuten entfernt beginnt.

Hotel Eriste ligt in de natuurlijke omgeving van het natuurpark Posets-Maladeta en op 10 minuten rijden van de skipistes van Cerler-Aramón.
Das Hotel Eriste befindet sich in der natürlichen Umgebung des Naturparks Posets-Maladeta, nur 10 Autominuten von den Skipisten des Wintersportgebiets Cerler-Aramón entfernt.

Op 9 minuten rijden vindt u het natuurpark Songbailun en het Lalu-eiland ligt op 13 minuten rijden.
Den Naturpark Songbailun erreichen Sie nach einer 9-minütigen Autofahrt und zur Insel Lalu gelangen Sie vom Bed Breakfast nach einer 13-minütigen Fahrt.

Het Sintra Natuurpark bereikt u met de auto in 5 minuten en het strand van Praia Grande is 20 minuten rijden.
Den Naturpark Sintra erreichen Sie mit dem Auto in 5 Minuten, den Strand Praia Grande nach einer 20-minütigen Fahrt.

Natuurpark Zingaro Nature Reseve ligt op 20 minuten rijden van de B B, Trapani op 50 minuten rijden.
Das Naturreservat Zingaro liegt 20 Fahrminuten entfernt und Trapani erreichen Sie nach einer 50-minütigen Fahrt.

Het vriendelijke personeel van La Divina by Aldea Thai geeft u graag informatie over interessante toeristische plekjes, zoals de archeologische vindplaats Tulum of het natuurpark Xcaret, die u bereikt in respectievelijk 45 minuten en 15 minuten rijden.
Das freundliche Personal im La Divina by Aldea Thai ist Ihnen gerne mit Informationen zu touristischen Sehenswürdigkeiten wie der Ausgrabungsstätte Tulum oder dem Naturpark Xcaret, jeweils in 45 Minuten bzw. 15 Fahrminuten erreichbar, behilflich.

De Tropicana Motor Inn ligt op ongeveer 2 uur rijden van de internationale luchthaven van Melbourne, op 8 minuten lopen van het Koala Conservation Centre en op 20 minuten rijden van zowel het GP-circuit van Phillip Island als het natuurpark van Phillip Island.
Im Tropicana Motor Inn trennt Sie eine etwa 2-stündige Fahrt vom internationalen Flughafen Melbourne und eine 8-minütige Fahrt vom Koala Conservation Centre. Zur Grand-Prix-Motorsportrennstrecke Phillip Island Circuit und zum Naturpark Phillip Island Nature Park fahren Sie jeweils 20 Minuten.

Le Saint Barnabé Spa ligt op 5 minuten rijden van Guebwiller en wordt omgeven door veel groen. Het pand bevindt zich in het regionale natuurpark Ballons des Vosges, op slechts 20 minuten rijden van Colmar en Mulhouse.
Nur 5 Autominuten von Guebwiller und umgeben von viel Grün heißt Sie das Saint Barnabé Spa im regionalen Naturpark Ballons des Vosges, nur eine 20-minütige Fahrt von Colmar und Mülhausen willkommen.