Traduction de «minuten van chinon » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gelegen in het hart van de regio Poitou-Charentes, op slechts 15 minuten van Futuroscope in Poitiers enhet casino Roche-Posay en 30 minuten van Chinon.
Von hier sind es nur 15 Minuten zum Futuroscope und zum Spielkasino von La Roche-Posay sowie 30 Minut en nach Chinon.

In het hart van het prachtige stadje Chinon, tegenover het plein van Jeanne d'Arc, is het hotel ideaal gelegen op slechts 2 minuten afstand van het treinstation en op 2 minuten van het middeleeuwse deel van de stad.
Das Hotel im Herzen der schönen Stadt Chinon liegt am Platz Jeanne d'Arc und nur 2 Minuten vom Bahnhof und 2 Minuten von der mittelalterlichen Altstadt entfernt.

Les Cathelinettes bevindt zich op 20 minuten van de oude binnenstad van Chinon en op 13 minuten lopen van het treinstation.
Das Les Cathelinettes begrüßt Sie in 20 Gehminuten Entfernung von der Altstadt von Chinon.

Château de Chinon bevindt zich op 25 minuten lopen van het hotel en het treinstation van Chinon ligt tegenover de accommodatie.
Die Burg Chinon erreichen Sie vom Hotel aus nach 25 Gehminuten.

Dit hotel ligt in Chinon, midden in de regio Châteaux de la Loire. Hotel Saint Jacques biedt u een warm en vriendelijk welkom op 5 minuten van het middeleeuwse centrum van de stad.
In Chinon, im Herzen des Loire-Tals mit seinen Schlössern, begrüßt Sie das Hotel Saint Jacques mit einer warmen und freundlichen Atmosphäre. Sie wohnen 5 Minuten vom mittelalterlichen Stadtzentrum entfernt.

Het kasteel van Chinon ligt op 40 minuten rijden en Tours is 30 km verderop.
Bis zur Burg Château Chinon fahren Sie 40 Minuten und Tours ist 30 km von der Unterkunft entfernt.

U kunt een bezoek brengen aan de wijndorpen Bourgueil en Chinon, op 25 minuten rijden van het hotel.
Besuchen sie auch die 25 Fahrminuten entfernten Weindörfer Bourgueil und Chinon.

La Closerie Saint Martin ligt in een klein dorp, omgeven door wijngaarden. Het bevindt zich op 10 minuten rijden van het middeleeuwse stadje Chinon en zijn kasteel.
Das La Closerie Saint Martin begrüßt Sie in einem kleinen Dorf und ist von Weinbergen umgeben. Die mittelalterliche Stadt Chinon mit seiner Burg erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt.

De wijndorpen Bourgueil en Chinon zijn op 25 minuten rijden van Cottage et Eco Lodge La Chouanniere te bereiken.
Die Weindörfer Bourgueil und Chinon sind beide 25 Fahrminuten entfernt.

Villandry Chateau en Chinon bevinden zich op 15 minuten rijden van van deze woning.
Das Villandry Chateau und Chinon befinden sich 15 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.