Traduction de «minuten tijd brengt deze trein » (Néerlandais → Allemand) :

In 5 minuten tijd brengt deze trein u naar het centraal station en het centrum van Frankfurt.
Zum Frankfurter Hauptbahnhof und in die Innenstadt von Frankfurt gelangen Sie von dort aus nach einer 5-minütigen Fahrt.

Vanaf Millennium Mitsui Garden Hotel Tokyo brengt de trein u in 40 minuten tijd naar de internationale luchthaven Haneda.
Bis zum internationalen Flughafen Tokio-Haneda fahren Sie 40 Minuten mit dem Zug.

De wijk Ikebukuro is per trein in 11 minuten bereikbaar vanaf het station JR Kita-Akabane dat in de buurt van deze accommodatie gevestigd is. In 17 minuten tijd reist u per trein naar het district Shinjuku.
Vom nahegelegenen Bahnhof JR Kita-Akabane aus erreichen Sie den Bezirk Ikebukuro nach einer 11-minütigen Zugfahrt und den Bezirk Shinjuku nach einer 17-minütigen Zugfahrt.

De internationale luchthaven van Kuala Lumpur en KLIA2 zijn vanaf het KLIA-transitstation van Salak Tinggi met de trein in 7 minuten te bereiken. De trein brengt u tevens in 10 minuten naar Putrajaya en in 25 minuten naar het treinstation Kuala Lumpur Sentral.
Vom internationalen Flughafen Kuala Lumpur und vom Flughafen KLIA2 trennt Sie eine 7-minütige Bahnfahrt ab der Transitstation Salak Tinggi KLIA. Die Transitstation wiederum ist eine 10-minütige Bahnfahrt von Putrajaya und eine 25-minütige Bahnfahrt von Kuala Lumpur Sentral entfernt.

Het Cranbrook ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Ilford. Daarvandaan brengt de trein u in 18 minuten naar het centrum van Londen.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Ilford entfernt, von wo aus Sie nach 18 Minuten Zugfahrt das Zentrum von London erreichen, heißt Sie das Cranbrook willkommen.

Het treinstation van El Pinillo ligt op 10 minuten lopen van de accommodatie. Vanaf hier brengt de trein u naar Málaga in 25 minuten.
Zum Bahnhof El Pinillo gehen Sie nur 10 Minuten. Von dort aus fahren Sie in 25 Minuten nach Málaga.

Premier Inn Harlow ligt op loopafstand van het treinstation Harlow Mill. Daarvandaan brengt de trein u in 35 minuten naar het centrum van Londen en in 55 minuten naar de stad Cambridge.
Das Premier Inn Harlow trennen nur wenige Gehminuten vom Bahnhof Harlow Mill, von wo aus Züge nach London (35 Fahrminuten) und Cambridge (50 Fahrminuten) fahren.

Ook brengt de trein u in 20 minuten naar Yokohama's Chinatown en in 30 minuten naar de wijk Minato Mirai.
Darüber hinaus erreichen Sie das Viertel Chinatown von Yokohama nach einer 20-minütigen Bahnfahrt, das Viertel Minato Mirai nach einer 30-minütigen Bahnfahrt.

Vanaf het treinstation van de luchthaven Southend brengt de trein u in 35 minuten naar het station London Liverpool Street.
Vom Bahnhof Southend Airport erreichen Sie in 35 Minuten mit dem Zug den Bahnhof Liverpool Street in London.

Daarvandaan brengt de trein u in 5 minuten naar het centraal station van München.
Von dort fahren Sie in 5 Minuten zum Münchner Hauptbahnhof.