Traduction de «minuten te bereiken vanaf het station van mechelen » (Néerlandais → Allemand) :

Brussel en Antwerpen zijn met de trein in 30 minuten te bereiken vanaf het station van Mechelen, dat zich op 1 km afstand bevindt.
Brüssel und Antwerpen erreichen Sie vom 1 km entfernten Bahnhof Mechelen nach einer 30-minütigen Zugfahrt.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van Sunshine City. Gasten bereiken vanaf het station Ikebukuro met de trein in 15 minuten pretpark Toshimaen.
Sie wohnen im Hotel 10 Autominuten entfernt vom Gebäudekomplex Sunshine City sowie eine 15-minütige Fahrt vom Bahnhof Ikebukuro mit Verbindungen zum Vergnügungspark Toshimaen.

De oude binnenstad van Riga ligt op 5 km afstand van het Hotel Felicia. Het centraal station bevindt zich op 4 km. Het duurt ongeveer 15 minuten om het hotel te bereiken vanaf het station met het openbaar vervoer.
Die Altstadt von Riga ist 5 km vom Felicia entfernt und den Hauptbahnhof erreichen Sie nach 4 km. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie das Hotel vom Bahnhof aus nach ungefähr 15 Minuten.

Het oude centrum van Dresden ligt op 4 km afstand en is binnen 10 minuten te bereiken vanaf het Bahnhof Neustadt S-Bahn-station.
Die Altstadt von Dresden ist 4 Kilometer entfernt und kann vom Bahnhof Neustadt aus mit der S-Bahn innerhalb von 10 Minuten erreicht werden.

Het centrum van Wenen is met de metro in slechts 10 minuten te bereiken vanaf station Westbahnhof of metrostation Gumpendorfer Straße, dat op 350 meter van het hotel ligt.
Vom Westbahnhof oder vom 350 m entfernten U-Bahnhof Gumpendorfer Straße erreichen Sie die Wiener Innenstadt mit der U-Bahn nach nur 10 Minuten.

Er is een goede verbinding met de snelwegen M3 en M25, en station London Waterloo kunt u in slechts 30 minuten reizen bereiken vanaf het nabijgelegen treinstation Weybridge.
Freuen Sie sich auf die gute Anbindung an die Autobahnen M3 und die M25. Den Bahnhof London Waterloo erreichen Sie vom nahen Bahnhof Weybridge in 30 Minuten.

Op 5 minuten loopafstand stroomt de rivier de Donau. Het treinstation Komárom is te voet in 15 minuten te bereiken vanaf Thermal Hotel.
Zur Donau gelangen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang und den Bahnhof von Komarom erreichen Sie vom Thermal Hotel nach 15 Gehminuten.

De winkelstraat Rua Augusta ligt op 10 minuten lopen, en de wijk Chiado is met de bus in 15 minuten te bereiken vanaf de nabijgelegen bushalte.
Die Einkaufsstraße Rua Augusta erreichen Sie nach 10 Gehminuten und zum Viertel Chiado gelangen Sie nach 15 Fahrminuten mit dem Bus von der nahe gelegenen Bushaltestelle.

Het gebied Ginza ligt op 15 minuten met de metro en het gebied Shibuya is met de metro in 20 minuten te bereiken vanaf het hotel.
Bis ins Viertel Ginza fahren Sie mit der U-Bahn 15 Minuten und bis in Viertel Shibuya 20 Minuten.

Het moderne-kunstmuseum Towner is te voet in ongeveer 20 minuten te bereiken vanaf dit pension, en de dierentuin Drusilla's Park ligt op 20 minuten rijden.
Bis zur Kunstgalerie Towner in Eastbourne laufen Sie von der Pension aus etwa 20 Minuten und bis zum Zoo Drusillas Park fahren Sie 20 Minuten.