Traduction de «minuten te bereiken is vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

Boracay Mandarin Island Hotel bevindt zich op 15 minuten rijden van de haven van Boracay, die met de boot in 20 minuten te bereiken is vanuit de haven van Caticlan.
Der Bootsanleger Boracay, den Sie vom Bootsanleger Caticlan aus nach einer 20-minütigen Bootsfahrt erreichen, liegt 15 Fahrminuten vom Boracay Mandarin Island Hotel entfernt.

Gasten kunnen ontbijt en halfpension aanvragen in een nabijgelegen hotel, dat te voet in 5 minuten te bereiken is vanuit de Bergheim Ferienwohnung.
In einem nahe gelegenen Hotel, das nur 5 Gehminuten von der Ferienwohnung Bergheim entfernt ist, können Sie Frühstück und Halbpension bestellen.

Verschillende pubs, cafés, galeries en winkels vindt u in het centrum van Marazion, dat te voet in slechts 15 minuten te bereiken is vanuit de accommodatie.
Auf dem Gelände bietet ein Laden Lebensmittel an. Im 15 Gehminuten entfernten Ortszentrum von Marazion finden Sie Pubs, Cafés, Galerien und Geschäfte.

Dit hotel ligt op een eiland dat met de motorboot in 45 minuten te bereiken is vanuit Cartagena.
Dieses Hotel liegt auf einer Insel, die Sie von Cartagena nach einer 45-minütigen Bootsfahrt erreichen.

De stad Braga ligt op 15 km afstand en biedt tal van historische bezienswaardigheden, waaronder de heuveltop Bom Jesus de Braga, die met de auto in 30 minuten te bereiken is vanuit Casa da Rocha.
Die Stadt Braga liegt 15 km entfernt und bietet viele historische Sehenswürdigkeiten, darunter das Heiligtum Bom Jesus do Monte, das Sie vom Casa da Rocha aus nach 30 Fahrminuten erreichen.

De winkelgebieden van Bangkok zijn vanuit de accommodatie gemakkelijk te bereiken, en in 10 minuten loopt u naar de Gateway Ekamai. Het busstation met verbindingen naar Pattaya (de Oostelijke Lijn) is te voet in 15 minuten te bereiken.
Die bequem von Bangkoks Einkaufszentren erreichbare Unterkunft liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Gateway Ekamai und einen 15-minütigen Spaziergang vom Busbahnhof an der Eastern Line mit Verbindungen zur Stadt Pattaya entfernt.

U wandelt in 3 minuten naar het busstation Hakata. Vanuit daar is Canal City Hakata in 7 minuten te bereiken en het entertainmentcomplex Marinor City in 40 minuten.
Der Busbahnhof Hakata liegt 3 Gehminuten entfernt. Von dort gelangen Sie nach 7 Minuten zum Einkaufs- und Vergügungszentrum Canal City Hakata und nach 40 Minuten zum Unterhaltungskomplex Marinor City.

Het treinstation is te voet in 10 minuten te bereiken. Vanuit daar reist u in 15 minuten rechtstreeks naar Sittard en in 30 minuten rechtstreeks naar Maastricht.
Vom 10 Gehminuten entfernten Bahnhof fahren Sie mit direkten Zügen 15 Minuten bis nach Sittard und 30 Minuten bis nach Maastricht.

Vanuit het resort Cocotinos Sekotong Lombok rijdt u in 30 minuten naar de haven van Lembar. De internationale luchthaven van Lombok is in een prachtige rit van 75 minuten te bereiken.
Das Resort Cocotinos Sekotong Lombok ist eine 30-minütige Fahrt vom Lembar Harbour und eine landschaftlich reizvolle 75-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Lombok entfernt.

Het treinstation van Florence is te voet in 15 minuten te bereiken en het is vanuit de accommodatie 20 minuten lopen naar het Museo Nazionale del Bargello.
Der Bahnhof Florenz ist 15 Gehminuten und das Bargello Nationalmuseum einen 20-minütigen Spaziergang von der Unterkunft entfernt.