Vertaling van "minuten rijden van inari en beschikt zowel " (Nederlands → Duits) :

Kaamasen Kievari ligt op slechts 25 minuten rijden van Inari en beschikt zowel over kamers als over accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Nur 25 Fahrminuten von Inari entfernt bietet dieses Hotel sowohl Zimmer als auch Unterkünfte für Selbstversorger.

The Bell at Old Sodbury bevindt zich op minder dan 30 minuten rijden van zowel Bath als Bristol en op slechts 5 minuten rijden van Yate. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid.
Leichte Snacks und Getränke sind den ganzen Tag über erhältlich. Das The Bell Inn befindet sich weniger als 30 Fahrminuten von Bath und Bristol und nur 5 Fahrminuten von Yate entfernt. Die Parkplätze der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Het hotel ligt op 20 minuten rijden van de Bund, en zowel het treinstation Hongqiao als de internationale luchthaven Hongqiao ligt op 1 uur rijden.
Das Hotel ist eine 20-minütige Fahrt von der Promenade Bund entfernt, und sowohl den Bahnhof Hongqiao als auch den internationalen Flughafen Hongqiao erreichen Sie nach jeweils einer 1-stündigen Fahrt.

Pretpark Fiji-Q Highland ligt op 20 minuten rijden van het hotel, en zowel het Kawaguchi-meer als het Yamanaka-meer bevinden zich op 25 minuten rijafstand.
Zum Freizeitpark Fiji-Q Highland benötigen Sie mit dem Auto 20 Minuten und die Seen Kawaguchi und Yamanaka erreichen Sie nach einer jeweils 25-minütigen Autofahrt.

De kust van Asturië ligt op slechts 5 minuten rijden, terwijl het natuurreservaat van Barayo op 10 minuten rijden ligt. Het park beschikt over veel wandel- en fietsroutes.
Die asturische Küste liegt nur 5 Autominuten entfernt, während das Naturschutzgebiet Barayo in 10 Fahrminuten erreicht werden kann. Dort erwarten Sie viele Wander- und Radwege.

Het hotel bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van de eetgelegenheden in zowel Kuta als Legian.
Restaurants in Kuta und in Legian erreichen Sie innerhalb von 10 Minuten bequem mit dem Auto.

Monkton Court ligt op 5 minuten rijden van Honiton en biedt zowel accommodatie als de eetgelegenheid Court Inn Thyme.
Nur 5 Fahrminuten von Honiton entfernt erwartet Sie das Monkton Court mit Unterkünften und dem hauseigenen Restaurant Court Inn Thyme.

Het is vanuit het Blue Horizon Royal Parklane 30 minuten rijden naar de luchthaven van zowel Pudong als Hongqiao. Het hotel ligt op 2,5 km van het Shanghai New International Expo Centre en vlak bij station Longyang Road.
Im Blue Horizon Royal Parklane wohnen Sie eine 30-minütige Fahrt von den Flughäfen Pudong und Hongqiao entfernt. Im Hotel trennen Sie 2,5 km von der Messe Shanghai New International Expo Centre.

Het is 5 minuten rijden naar het centrum van zowel Toscolano Maderno als Gardone Riviera.
Die Ortskerne von Toscolano Maderno und Gardone Riviera liegen jeweils nur 5 Autominuten entfernt.

U vindt een keuze aan restaurants binnen 5 minuten rijden van de accommodatie, waar zowel lokale als internationale gerechten worden geserveerd.
Eine Auswahl an Restaurants mit Gerichten der regionalen und der internationalen Küche finden Sie nicht weiter als 5 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt.