Vertaling van "minuten rijden van activiteiten " (Nederlands → Duits) :

Dit pension beschikt over een eigen restaurant en een eigen gezondheids- en wellnesscentrum en bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van activiteiten in Brommend, zoals skiën.
Mit einem eigenen Restaurant und einem Fitness- und Wellnesscenter erwartet Sie diese Unterkunft nur 5 Fahrminuten von Bromont entfernt, das Ihnen Freizeitaktivitäten einschließlich Skifahren bietet.

Op 8 minuten rijden worden activiteiten zoals snorkelen en duiken aangeboden, die u via de accommodatie kunt regelen.
Aktivitäten wie Schnorcheln und Sporttauchen sind in einer Entfernung von 8 Fahrminuten möglich.

Er zijn diverse activiteiten te ondernemen, zoals skiën en langlaufen. De accommodatie ligt op 2 minuten rijden van de langlaufloipes en op 15 minuten rijden van de skiliften van Marilleva.
Die Unterkunft liegt 2 Fahrminuten von Langlaufloipen entfernt. Die Skilifte von Marilleva erreichen Sie in 15 Fahrminuten.

Activiteiten zoals kajakken, vissen en watersporten kunnen worden geregeld. Deze accommodatie ligt op 5 minuten rijden van de Culebra-baai en op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven Daniel Oduber.
Nur 5 Fahrminuten bringen Sie zu Culebra-Bucht und 20 Autominuten zum internationalen Flughafen Daniel Oduber.

U kunt genieten van vele activiteiten, waaronder vissen, kanoën, varen, wandelen en zelfs skiën in het skigebied de Nevis Range, op slechts 40 minuten rijden van het complex. De wandelroute Great Glen Way is te voet in slechts 4 minuten bereikbaar.
Freuen Sie sich auf Aktivitäten wie Angeln, Kanufahren, Rudern, Wandern (Der The Great Glen Way befindet sich nur 4 Gehminuten hinter dem Cottage) und sogar Skifahren am 40 Fahrminuten entfernten The Nevis Skiing Range.

De medewerkers helpen u graag met informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt. Het hotel ligt op 3 minuten lopen van het levendige centrum van Doolin en op 10 minuten rijden van Lisdoonvarna, het enige kuuroord van Ierland.
Vom lebhaften Zentrum von Doolin trennen Sie nur 3 Gehminuten. In 10 Autominuten erreichen Sie Lisdoonvarna, Irlands einzigen Kurort.

De mooie stad Harrogate ligt op 35 minuten rijden van de Skipton, en de stad Leeds, met een enorme verscheidenheid aan culturele activiteiten en veel evenementen, is met de auto in ongeveer 50 minuten te bereiken.
Von der hübschen Stadt Harrogate trennen Sie 35 Fahrminuten. Leeds erwartet Sie mit einem riesigen Kulturangebot und regelmäßigen Veranstaltungen in etwa 50 Minuten Entfernung.

Dit hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Santa Marta, vlak bij de schilderachtige baai van Taganga. Het biedt een duikcentrum met gevarieerde activiteiten en cursussen.
Nur 10 Autominuten von der Innenstadt von Santa Marta entfernt erwartet Sie dieses Hotel direkt an der malerischen Bucht von Taganga. Es bietet Ihnen ein Tauchzentrum mit abwechslungsreichen Aktivitäten und Kursen.

In het kleine kamp kunt u een verscheidenheid aan activiteiten ondernemen. U kunt wandelen en vogels spotten en de medewerkers van de excursiebalie kunnen u behulpzaam zijn bij het regelen van excursies naar bezienswaardigheden in de omgeving, zoals het nationaal park Manyara-meer, (slechts 20 minuten rijden) en de markt in Mto wa Mbu (slechts 14 km).
Das kleine Camp erfreut mit einer Vielzahl von Aktivitäten, von Wandern bis hin zu Vogelbeobachtungen. Am Tourenschalter erhalten Sie Unterstützung bei der Organisation von Ausflügen zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung des 20 Autominuten entfernten Nationalparks Lake Manyara und dem 14 km entfernten Markt Mto wa Mbu.

Hippisch centrum Sentower Park, dat paardrijfaciliteiten heeft en activiteiten en internationale jumpings organiseert, is in 10 minuten rijden te bereiken.
Das 10 Fahrminuten entfernte Reitzentrum Sentower Park bietet Reitmöglichkeiten, Aktivitäten und internationales Springen.