Traduction de «minuten rijden over de zeestraat » (Néerlandais → Allemand) :

Doordat Bryn Aethwy aan de zuidkust van Anglesey ligt, bevindt het zich dichtbij het vasteland van Welsh, met de stad Bangor op 8 minuten rijden over de zeestraat.
An der südlichen Küste von Anglesey gelegen, liegt das Bryn Aethwy nahe dem walisischen Festland. Die Stadt Bangor erreichen Sie nach einer 8-minütigen Fahrt über die Meerenge.

Het centrum van Stralsund (vermeld op de Werelderfgoedlijst van UNESCO), het Ozeaneum Aquarium en de zeestraat Strelasund liggen allemaal op slechts 10 minuten rijden met de auto, fiets of openbaar vervoer.
Das Stadtzentrum von Stralsund, das zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, das Ozeaneum und die Meerenge Strelasund erreichen Sie jeweils schon nach 10 Minuten mit dem Auto, dem Fahrrad oder den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het Kurhotel Skodsborg ligt aan de zeestraat de Sont, op 20 minuten rijden van het centrum van Kopenhagen. Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Kurhotel Skodsborg liegt an der Meerenge Öresund, etwa 20 Autominuten vom Zentrum von Kopenhagen entfernt, und bietet kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

De beroemde kunstmarkt bevindt zich op 20 minuten lopen. Een museum over kunst en schilderkunst is op 15 minuten rijden van de accommodatie gelegen. Op ongeveer 30 minuten rijden is de internationale luchthaven Ngurah Rai te bereiken.
Ein Museum mit Kunstwerken und Malereien können Sie mit dem Auto in 15 Minuten erreichen. Zum internationalen Flughafen Denpasar gelangen Sie nach etwa 90 Fahrminuten.

Het OneOnly Royal Mirage beschikt over 1 kilometer met privéstranden en weelderige groene tuinen. Het One Only Royal Mirage bevindt zich op 10 minuten rijden van de Emirates Golfclub en 20 minuten rijden van de wolkenkrabber Burj Khalifa.
Das OneOnly Royal Mirage befindet sich 10 Autominuten vom Golfclub Emirates und 20 Autominuten vom Burj Khalifa entfernt.

Dit viersterrenhotel beschikt over een zwembad, een moderne fitnessruimte en een sauna op 5 minuten rijden van het centrum van Timisoara en op 10 minuten rijden van de luchthaven.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit Swimmingpool, modernem Fitnessraum und Sauna ist nur 5 Minuten Autominuten vom Zentrum von Timisoara und 10 Fahrminuten vom Flughafen entfernt.

Elke kamer beschikt over een eigen badkamer met een douche en een bad. Het Song Tien Annex Hotel ligt op 10 minuten rijden van de Vinh Trang Pagoda en op 20 minuten rijden van het eiland Thai Son.
Das Song Dien Annex Hotel begrüße Sie eine 10-minütige Fahrt vom Tempel Vĩnh Tràng und eine 20-minütige Fahrt vom Gebiet Thai Son Islet entfernt.

Het ibis Paris Porte d'Italie ligt op een paar minuten rijden van de A6 en op 10 minuten rijden van het Parc des Expositions Porte de Versailles. Het beschikt over een Frans restaurant, een bar, en kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Nur wenige Fahrminuten entfernt von der Autobahn A6 erwartet Sie das ibis Paris Porte d'Italie mit einem französischen Restaurant und einer Bar. Nach einer 10-minütigen Fahrt erreichen Sie das Messegelände Parc des Expositions Porte de Versailles.

De beroemde renbaan van Cheltenham bevindt zich op 10 minuten rijden. Informatie over de geschiedenis van de kuurbaden van Cheltenham kan gevonden worden in de 19e-eeuwse Pittville Pump Room en tuinen, op nog geen 10 minuten rijden van de accommodatie.
Die Geschichte der Thermen von Cheltenham erfahren Sie in der Trinkhalle und den Gärten Pittville aus dem 19. Jahrhundert, die weniger als 10 Autominuten entfernt liegen.

Het ligt op 8 minuten rijden van het complex van de handelsbeurs Canton Fair en beschikt over 2 eigen zwembaden op minder dan 5 minuten rijden.
Sie wohnen 8 Autominuten von der Kanton Messe entfernt. Zu den beiden Pools der Unterkunft fahren Sie nur 5 Minuten.