Traduction de «minuten rijden ligt het stadscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Op 10 minuten rijden ligt het stadscentrum, met winkels en restaurants.
Das Stadtzentrum mit seinen Geschäften und Restaurants liegt eine 10-minütige Fahrt entfernt.

Op 20 minuten rijden ligt het stadscentrum van Belfast.
Das Stadtzentrum von Belfast erreichen Sie in nur 20 Autominuten.

Het Norton Park - QHotels biedt gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein. Op slechts 15 minuten rijden ligt het stadscentrum van Winchester.
Das Norton Park mit kostenfreien Parkplätzen liegt nur 15 Fahrminuten von der Innenstadt von Winchester entfernt.

Het Hotel Rivarolo biedt moderne accommodatie, goede vervoersverbindingen en een goede service. Het bevindt zich in de omgeving van het historische centrum van Rivarolo Canavese. Op 30 minuten rijden ligt het stadscentrum van Turijn.
Moderne Unterkünfte, eine gute Verkehrsanbindung und einen hervorragenden Service bietet das Hotel Rivarolo. Es liegt in der Nähe der Altstadt von Rivarolo Canavese, 30 Autominuten vom Stadtzentrum Turins entfernt.

Het stadscentrum van Praag ligt op 45 minuten rijden en het stadscentrum van Pilsen ligt op 30 minuten rijden.
Das Stadtzentrum von Prag ist eine 45-minütige Autofahrt entfernt, und das Stadtzentrum von Pilsen erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.

Het ligt op 35 minuten rijden van het stadscentrum van Delhi en op 45 minuten rijden van het stadscentrum van Gurgaon.
Das Stadtzentrum von Delhi erreichen Sie nach einer 35-minütigen Autofahrt, das Stadtzentrum von Gurgaon nach einer 45-minütigen Autofahrt.

Hotel Schlafstadt ligt op slechts een paar minuten rijden van de grens met Frankrijk en Zwitserland, op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Basel en op 15 minuten rijden van de luchthaven van Basel.
Das Hotel liegt nur wenige Fahrminuten von Frankreich sowie der Schweiz entfernt, und ins Stadtzentrum von Basel brauchen Sie von hier aus 10 Minuten und zum Flughafen Basel 15 Minuten.

Het Sofitel Sheshan Oriental ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven Hongqiao, op 35 minuten rijden van het stadscentrum en op 50 minuten rijden van de luchthaven Pudong.
Das Sofitel Sheshan Oriental ist 20 Autominuten vom Flughafen Hongqiao, 35 Autominuten vom Stadtzentrum und 50 Autominuten vom Flughafen Pudong entfernt.

Villa zur Erholung ligt op 10 minuten rijden van de snelweg A61, op 30 minuten rijden van Bonn en op 50 minuten rijden van het stadscentrum van Keulen.
Nach Bonn benötigen Sie vom Hotel aus 30 Minuten und in das Stadtzentrum von Köln 50 Minuten.

Het pand ligt op slechts een paar minuten rijden van het stadscentrum, op 15 minuten rijden van het bus- en treinstation en op 20 minuten rijden van de luchthaven Pleso.
Das Laguna liegt nur wenige Autominuten von der Innenstadt entfernt. Bis zum (Bus-) Bahnhof fahren Sie 15 Minuten, bis zum Flughafen Pleso 20 Minuten.