Vertaling van "minuten rijden en naast " (Nederlands → Duits) :

Het skigebied Hochötz ligt op 30 minuten rijden en naast de accommodatie is het mogelijk om te langlaufen.
Vom Skigebiet Hochötz trennt Sie eine 30-minütige Fahrt, und Langlauf ist neben der Unterkunft möglich.

Het Landmark Towers bevindt zich naast de vredige rivier de Liangma, op 5 minuten lopen van het metrostation Liangmaqiao (lijn 5), op 5 minuten rijden van het uitgaansgebied Sanlitun, op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven van Peking en op 20 minuten rijden van het Plein van de Hemelse Vrede en de Verboden Stad in het centrum.
Das Landmark Towers liegt neben dem ruhigen Fluss Liangma und befindet sich 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Liangmaqiao der Linie 5, 5 Fahrminuten von der Sanlitun Bar Street und 30 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Peking entfernt.

Het cmplex ligt naast de door Greg Norman ontworpen Danang Golf Club, op 5 minuten rijden van Marble Mountain en op 15 minuten rijden van het UNESCO-werelderfgoed van Hoi An.
Das The Ocean Villas liegt neben dem von Greg Norman entworfenen Danang Golf Club. In nur 5 Fahrminuten erreichen Sie die Marmorberge und nach einer 15-minütigen Fahrt gelangen Sie zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Hoi An.

Kempinski Hotel Beijing Lufthansa Centre ligt naast uitgang C van het metrostation Liangmaqiao (lijn 10), op 20 minuten rijden van het nationale conferentiecentrum en op 40 minuten rijden van het expositiecentrum New China International.
Das Kempinski Hotel Beijing Lufthansa Centre liegt neben dem Ausgang C des U-Bahnhofs Liangmaqiao (Linie 10). Zur Nationalen Messe fahren Sie 20 Minuten und zur Internationalen Messe New China 40 Minuten.

Het Park Inn Copenhagen Airport ligt naast metrostation Femøren, op 10 minuten rijden van het centrum van Kopenhagen en op 3 minuten rijden van de luchthaven van Kopenhagen.
Direkt neben dem U-Bahnhof Femøren wohnen Sie in diesem Hotel etwa 10 Fahrminuten von der Kopenhagener Innenstadt und nur 3 Minuten vom Kopenhagener Flughafen entfernt.

Dit moderne hotel ligt naast de Universiteit Baja California van Tijuana, op 8 minuten rijden van de luchthaven en op 5 minuten rijden van busstation Otay Garita.
Es liegt 8 Autominuten vom Flughafen und 5 Minuten vom Busbahnhof Otay Garita entfernt.

Hotel Garzia Maria ligt naast het strand, op 5 minuten rijden van de Saly-golfbaan en op 9 minuten rijden van M'bour.
Das Hotel Garzia Maria befindet sich in der Nähe vom Strand, eine 5-minütige Fahrt vom Golfplatz von Saly und 9 Fahrminuten von der Stadt M'bour entfernt.

Patong Buri ligt naast verschillende eetgelegenheden, op 5 minuten rijden van het winkelcentrum Jungceylon en op 30 minuten rijden van de stad Phuket.
Das Patong Buri befindet sich direkt neben verschiedenen gastronomischen Einrichtungen und nur eine 5-minütige Fahrt vom Einkaufszentrum Jungceylon entfernt. In die Stadt Phuket fahren Sie 30 Minuten.

Het La Rocca Hotel bevindt zich naast de basiliek van St. Ubaldo, op 20 minuten rijden van het nationaal park Monte Cucco, en op 40 minuten rijden van Perugia.
Das La Rocca Hotel befindet sich neben der Basilika von St. Ubaldo und ist eine 20-minütige Fahrt vom Nationalpark Monte Cucco National Park sowie 40 Autominuten von Perugia entfernt.

Dit rustig gelegen hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven van Hannover, op 20 minuten rijden van het stadscentrum van Hannover en direct naast het sportcentrum SportPark.
Dieses ruhig, direkt neben dem SportPark gelegene Hotel begrüßt Sie nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Hannover und 20 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Hannover entfernt.