Traduction de «minuten rijden en biedt veerverbindingen » (Néerlandais → Allemand) :

Porto Torres ligt op 50 minuten rijden en biedt veerverbindingen naar Civitavecchia en Genua.
Sie fahren 50 Minuten zur Stadt Porto Torres mit ihrem Hafen, in dem die Fähren nach Civitavecchia und Genua ablegen.

De haven van Santo Stefano ligt op 10 minuten rijden en biedt veerverbindingen naar het eiland Giglio.
Porto Santo Stefano liegt 10 Fahrminuten entfernt und bietet Fährverbindungen zur Insel Giglio.

De haven van Stornoway bevindt zich tevens op 5 minuten rijden en biedt veerverbindingen naar het Schotse vasteland.
Am ebenfalls nur 5 Fahrminuten entfernten Hafen von Stornoway legen die Fähren zum schottischen Festland ab.

De haven ligt op minder dan 15 minuten lopen en biedt veerverbindingen naar Lipari en de Salina-eilanden.
Den Hafen mit Fährverbindungen zu den Inseln Lipari und Salina erreichen Sie vom Hotel in weniger als 15 Gehminuten.

De grot van Doolin bevindt zich op 5 minuten rijden en biedt begeleide tochten. Het strand van Lahinch bevindt zich op 15 minuten rijden met de auto.
Begeistern werden Sie die nur 5 Autominuten entfernten Doolin Caves, wo Sie auch an Führungen teilnehmen können, und der 15 Autominuten entfernte Lahinch Beach.

Station Mechelen ligt op 3 minuten rijden en biedt verbindingen met de luchthaven van Brussel. De snelweg naar Brussel en Antwerpen ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
Vom 3 Fahrminuten entfernten Hauptbahnhof Mechelen gelangen Sie zum Flughafen Brüssel. Die Autobahn nach Brüssel und Antwerpen liegt nur 5 Autominuten entfernt.

Het Serralves Museum voor Moderne Kunst ligt op 13 minuten rijden en beschikt over een grote groene tuin waar u een ​​rustige wandeling kunt maken na het bewonderen van de kunstwerken. De Rua de Miguel Bombarda ligt op 9 minuten rijden en biedt tal van kunstgaleries en alternatieve winkels.
Das Museu de Arte Contemporânea de Serralves, ein Museum für zeitgenössische Kunst, erreichen Sie nach 13 Fahrminuten. Freuen Sie sich hier nach dem Museumsbesuch auch auf einen Spaziergang durch den weitläufigen, grünen Garten.

Het schilderachtige Sintra ligt op 20 minuten rijden van de appartementen. Het centrum van Lissabon ligt op 25 minuten rijden en biedt een verscheidenheid aan bekende winkels, cafés, restaurants en bars.
Von den Apartments aus erreichen Sie nach 20 Fahrminuten das schöne Sintra und nach 25 Fahrminuten das Stadtzentrum von Lissabon mit zahlreichen Cafés, bekannten Geschäften, Restaurants und Bars.

De veerboot bevindt zich op 8 minuten rijden en biedt een directe verbinding naar Den Helder in 20 minuten.
Von der 8 Fahrminuten entfernten Fährstation gelangen Sie in 20 Minuten direkt nach Den Helder.

Het levendige Coventry kan worden bereikt in 20 minuten. Het treinstation van Nuneaton ligt op 5 minuten rijden en biedt treinen naar het centrum van Birmingham.
Das lebhafte Coventry erreichen Sie in 20 Minuten, und vom Bahnhof Nuneaton mit Anbindung in das Zentrum von Birmingham trennen Sie 5 Fahrminuten.